第 4 章

福建幚會

Chapter 4

福建幚會

4.1.1

小刀會

            福建地處東南沿海,簡稱“”,百分之八十丘陵地,“八山一水一分田”。漳州更是“三海環匝,四履交錯。”人們難以依賴有限的土地謀生,紛紛走上出海捕魚、海上貿易。移民、遊民人數不斷增加,因爲災害所逼,反抗官、紳壓榨,爲了復仇、械鬦,尋求互助的需要,乃在各地以不同形勢結盟。   

                                                                                                    《譚松林中國祕密會社》

                                                   

            乾隆七年,1742年,福建漳浦縣令朱以誠正在大堂審問拿獲的人犯。突被躲在椅後的賴石殺死。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

            乾隆七年八月廿一,1742年,閩浙總督那蘇圖上奏: 臣窃查,緣,該地方奸惡兵民結有子龍、小刀兩會,糾黨滋擾。該,故令,朱以誠拿獲數人,正在審究。有會首蔡林(監生)、李珠(衙役)恐其一并被拿,同謀指使賴石朱以誠殺死。    

            這,說明了小刀會在這時候已非下層群衆的互助組織。

            乾隆廿六年,1761年,萬提喜,俗名鄭開,僧名提喜,又名涂喜,又名洪三和尚。創立“天地會”於福建雲霄東邊高溪高溪廟(奉祀開漳聖王陳元光)觀音亭(位村東南漳江邊)。《洪門會簿》  乾隆五十二年,1786年,林爽文爲首的台灣天地會抗失敗後,政府大肆搜捕,許多會員逃往南洋,致令,幫會組織更爲嚴密。

            1840年,清英鴉片戰爭後,五口通商。廈門福州開港,“不徒洋貨歸洋商自運,即內地土產亦多歸其運銷。”外國商品入侵後,傳統手工業者大批破產。水手、舵工、運輸苦力、肩挑買賣者大量失業,諸多離鄉背景,失去依靠者爲免遭欺,便拜把結會保護自身。幫會便由,進而南洋,再轉傳囘南。小刀會也由沿海港區從廣東福建進及於上海寧波。   太平天國爲拜上帝會,小刀會則是三合會,佛、道不分,以反,迅速在基層發展。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.1.1

小刀會

            福建地處東南沿海,簡稱“”,百分之八十丘陵地,“八山一水一分田”。漳州更是“三海環匝,四履交錯。”人們難以依賴有限的土地謀生,紛紛走上出海捕魚、海上貿易。移民、遊民人數不斷增加,因爲災害所逼,反抗官、紳壓榨,爲了復仇、械鬦,尋求互助的需要,乃在各地以不同形勢結盟。   

                                                                                                    《譚松林中國祕密會社》

                                                   

            乾隆七年,1742年,福建漳浦縣令朱以誠正在大堂審問拿獲的人犯。突被躲在椅後的賴石殺死。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        

            乾隆七年八月廿一,1742年,閩浙總督那蘇圖上奏: 臣窃查,緣,該地方奸惡兵民結有子龍、小刀兩會,糾黨滋擾。該,故令,朱以誠拿獲數人,正在審究。有會首蔡林(監生)、李珠(衙役)恐其一并被拿,同謀指使賴石朱以誠殺死。    

            這,說明了小刀會在這時候已非下層群衆的互助組織。

            乾隆廿六年,1761年,萬提喜,俗名鄭開,僧名提喜,又名涂喜,又名洪三和尚。創立“天地會”於福建雲霄東邊高溪高溪廟(奉祀開漳聖王陳元光)觀音亭(位村東南漳江邊)。《洪門會簿》  乾隆五十二年,1786年,林爽文爲首的台灣天地會抗失敗後,政府大肆搜捕,許多會員逃往南洋,致令,幫會組織更爲嚴密。

            1840年,清英鴉片戰爭後,五口通商。廈門福州開港,“不徒洋貨歸洋商自運,即內地土產亦多歸其運銷。”外國商品入侵後,傳統手工業者大批破產。水手、舵工、運輸苦力、肩挑買賣者大量失業,諸多離鄉背景,失去依靠者爲免遭欺,便拜把結會保護自身。幫會便由,進而南洋,再轉傳囘南。小刀會也由沿海港區從廣東福建進及於上海寧波。   太平天國爲拜上帝會,小刀會則是三合會,佛、道不分,以反,迅速在基層發展。

4.1.2

陳慶真

            陳慶真,又名陳正成,1828~1851,福建同安店前(今殿前)人。生於新加坡,時爲屬乃國籍。與王泉(同安灌口人)合資貿易,往來國與廣東間。奈何,生意折本,乃於道光廿五年,1845年,陳慶真囘到廈門,在商怡和洋行當通事(翻譯)。   其兄弟陳慶星陳慶喜陳慶生皆幫會中人。見天地會名目張揚,起變改名小刀會掩人耳目,用牛角做柄的小刀,擕帶在身以爲暗號。    

            道光卅年六月,1850年,仿洪門天地會、三點會模式,商議糾人結會,以期遇事相幫,“反”,聚衆於廈門旗桿脚五祖廟(今大中路旗桿巷),成立南“小刀會”。  不久,七名會員被捕。十月間,移往龍溪海澄同安三縣交界,地處偏僻的文圃山石鼓堂。宣稱:“會員之間行互助互濟。入會,則上至省城,下至廣東,皆有資糧相助,免至乏食。”附近鄉民紛紛加入,“不數日間,已近萬人。”爲官府覺察。

            道光卅年十一月廿四,1850年,亱,13人在灌口被捕。福建巡撫徐繼畬派六天前已升任甘肅按察使新職的興泉永兵備道張煕宇, (事後,延至咸豊元年八月十五,9-l0-1851,改升任安徽按察使。)會同中軍參將陳勝元等,帶兵於十二月初二,1-3-1851,至同安抓獲陳慶真。  不顧方交涉、抗議,(陳慶真,新加坡出生,持籍,且曾在廈門領事館登記國屬民。) 次日,l-4-1851,即令部下將其“重責垂斃”,23歲。並對餘伙大肆捕殺。陳馨同安王泉龍溪王靖黃允等五十六犯,嚴刑拷打,立斃杖下。  冮源走避南洋。

            咸豊元年正月初九,2-9-1851,國駐廈門領事照會興泉永道。稱,凡在國屬地出生的中國人,即爲國“編民”,受國管治。

            咸豊元年正月廿六,2-26-1851,諭: 諭軍機大臣等。有人奏: 會匪結黨句引蔓延。請飭查辦。一摺。并請,嚴禁私磺出境。等語。据稱: 漳州府屬會匪嘯聚數萬人。以廈門陳罄同安王泉爲大頭目,設局歛錢,鄉愚被其煽動,橫行郡縣,恣意截搶嚇索。上年十一月間,有賊目王靖李景黃允劉四等,各擁衆入會,地方文、武不能查辦。現在,各處道途梗塞,似此盜賊公行,若不及早殲除,必致釀成巨案。裕泰甫經簡調,無所用其囘護。着,于到任後嚴密確查。該匪等有無句通夷匪? 假借名色迫脇良民? 其傳習者共若干縣? 實在黨與人數多少? 與兩土匪是否聯爲一氣? 密飭明幹妥員,不動聲色,將頭目陳罄王泉先行購線,設法擒獲。其餘以次偵捕,不難悉數就擒。該省武職陳興隆尚知認真緝捕,而文員仍專事輕縱。此種惡習必應懲創,毋令該地方官以容隱在前,意存消弭,規避處分。

            咸豊元年三月廿三,4-23-1851,諭: 諭內閣。閩浙總督裕泰奏: 會匪已獲要犯多名,現在,捉省審辦。得旨: 現獲各犯,嚴行審訊,從重定擬。斷不可因有夷照會,稍有遷就。亦,不可濫及窮黎,致生枝節。

 

            咸豊元年正月廿六,2-26-1851,御史福建晉江陳慶鏞請辦省會匪疏奏: 陳,福建漳州海澄龍溪等縣歸國華僑結會事說。  福建漳州府屬之龍溪海澄等縣民人,多往蘇祿息力呂宋貿易。每就彼國娶妻生子,長挈囘,其人,俗謂之土生子。向在外洋歛錢聚會成風。乃挾其故習,沿及漳州各屬,以至廈門,結爲小刀會,亦曰天地會。凡入會者,需錢六百九十三文,名曰: 根基錢。交完,即給八卦印一顆,紅、白布各二方爲識,內有小印,有口號。其股頭各制小旗一面,誓盟歃血。 當時,南洋群島華僑組織的小刀會,就是從台灣福建傳去的。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.1.2

陳慶真

            陳慶真,又名陳正成,1828~1851,福建同安店前(今殿前)人。生於新加坡,時爲屬乃國籍。與王泉(同安灌口人)合資貿易,往來國與廣東間。奈何,生意折本,乃於道光廿五年,1845年,陳慶真囘到廈門,在商怡和洋行當通事(翻譯)。   其兄弟陳慶星陳慶喜陳慶生皆幫會中人。見天地會名目張揚,起變改名小刀會掩人耳目,用牛角做柄的小刀,擕帶在身以爲暗號。    

            道光卅年六月,1850年,仿洪門天地會、三點會模式,商議糾人結會,以期遇事相幫,“反”,聚衆於廈門旗桿脚五祖廟(今大中路旗桿巷),成立南“小刀會”。  不久,七名會員被捕。十月間,移往龍溪海澄同安三縣交界,地處偏僻的文圃山石鼓堂。宣稱:“會員之間行互助互濟。入會,則上至省城,下至廣東,皆有資糧相助,免至乏食。”附近鄉民紛紛加入,“不數日間,已近萬人。”爲官府覺察。

            道光卅年十一月廿四,1850年,亱,13人在灌口被捕。福建巡撫徐繼畬派六天前已升任甘肅按察使新職的興泉永兵備道張煕宇, (事後,延至咸豊元年八月十五,9-l0-1851,改升任安徽按察使。)會同中軍參將陳勝元等,帶兵於十二月初二,1-3-1851,至同安抓獲陳慶真。  不顧方交涉、抗議,(陳慶真,新加坡出生,持籍,且曾在廈門領事館登記國屬民。) 次日,l-4-1851,即令部下將其“重責垂斃”,23歲。並對餘伙大肆捕殺。陳馨同安王泉龍溪王靖黃允等五十六犯,嚴刑拷打,立斃杖下。  冮源走避南洋。

            咸豊元年正月初九,2-9-1851,國駐廈門領事照會興泉永道。稱,凡在國屬地出生的中國人,即爲國“編民”,受國管治。

            咸豊元年正月廿六,2-26-1851,諭: 諭軍機大臣等。有人奏: 會匪結黨句引蔓延。請飭查辦。一摺。并請,嚴禁私磺出境。等語。据稱: 漳州府屬會匪嘯聚數萬人。以廈門陳罄同安王泉爲大頭目,設局歛錢,鄉愚被其煽動,橫行郡縣,恣意截搶嚇索。上年十一月間,有賊目王靖李景黃允劉四等,各擁衆入會,地方文、武不能查辦。現在,各處道途梗塞,似此盜賊公行,若不及早殲除,必致釀成巨案。裕泰甫經簡調,無所用其囘護。着,于到任後嚴密確查。該匪等有無句通夷匪? 假借名色迫脇良民? 其傳習者共若干縣? 實在黨與人數多少? 與兩土匪是否聯爲一氣? 密飭明幹妥員,不動聲色,將頭目陳罄王泉先行購線,設法擒獲。其餘以次偵捕,不難悉數就擒。該省武職陳興隆尚知認真緝捕,而文員仍專事輕縱。此種惡習必應懲創,毋令該地方官以容隱在前,意存消弭,規避處分。

            咸豊元年三月廿三,4-23-1851,諭: 諭內閣。閩浙總督裕泰奏: 會匪已獲要犯多名,現在,捉省審辦。得旨: 現獲各犯,嚴行審訊,從重定擬。斷不可因有夷照會,稍有遷就。亦,不可濫及窮黎,致生枝節。

 

            咸豊元年正月廿六,2-26-1851,御史福建晉江陳慶鏞請辦省會匪疏奏: 陳,福建漳州海澄龍溪等縣歸國華僑結會事說。  福建漳州府屬之龍溪海澄等縣民人,多往蘇祿息力呂宋貿易。每就彼國娶妻生子,長挈囘,其人,俗謂之土生子。向在外洋歛錢聚會成風。乃挾其故習,沿及漳州各屬,以至廈門,結爲小刀會,亦曰天地會。凡入會者,需錢六百九十三文,名曰: 根基錢。交完,即給八卦印一顆,紅、白布各二方爲識,內有小印,有口號。其股頭各制小旗一面,誓盟歃血。 當時,南洋群島華僑組織的小刀會,就是從台灣福建傳去的。

4.1.3

江源、江發兄弟

            江源江發兄弟,龍海海澄珠浦竹竿巷人。父母早逝,隨姓武師習藝,遊走江湖。後,江源得師父女兒蘇鳳蓮爲妻,囘鄉開辦武舘授徒爲生。陳慶真出事後,江源避走南洋籌款,江源嫂留在海澄以授徒爲基礎,增加會友,擴大小刀會組織。  咸豊二年,l852年,江源歸返,“購洋小刀數百柄,遍贈同類。”在文圃山石鼓堂重建小刀會。“其臂,力絕人者倍其刀,故,又名雙刀會。”《黃家鼎 馬巷集 小刀會匪略記》   事機不密。咸豊二年二月,  1852年,海澄知縣汪世清以謀叛罪派兵偷襲珠浦村,捕江源江發,并,就地處決於“較場埔”(今海澄中山路東端,原東環路新亭村入口處,舊稱縣前街新路口附近。)且,“戳及童稚。刀鈍而不血,則并縛數人而投之河。”家郷珠浦村被官府縱火延燒三晝亱。原有600多人村庄,刼後只剩幾十戶人家,爾後有“火燒埔”地名。 又遍貼告示:“限令各村、各姓之村長、族長,縛送本房、本族中加入小刀會者到官。並,命令小刀會會首向官府自首,否則,嚴懲不貸。”  

            太平天國大軍下江南,建都天京。出師北伐、西征的消息接連傳佈各地,鼓舞了人的鬦志,同時,軍的連續戰敗,幾次由省調兵外援,造成內虛的情勢,給予小刀會有利的時機。道光卅年六月,l850年,陳馨王泉黃位等在廈門組小刀會。道光卅年十二月,l851年,陳馨王泉興泉永兵備道張熙宇捕殺,於是剛烈的黃位率領其衆。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.1.3

江源、江發兄弟

            江源江發兄弟,龍海海澄珠浦竹竿巷人。父母早逝,隨姓武師習藝,遊走江湖。後,江源得師父女兒蘇鳳蓮爲妻,囘鄉開辦武舘授徒爲生。陳慶真出事後,江源避走南洋籌款,江源嫂留在海澄以授徒爲基礎,增加會友,擴大小刀會組織。  咸豊二年,l852年,江源歸返,“購洋小刀數百柄,遍贈同類。”在文圃山石鼓堂重建小刀會。“其臂,力絕人者倍其刀,故,又名雙刀會。”《黃家鼎 馬巷集 小刀會匪略記》   事機不密。咸豊二年二月,  1852年,海澄知縣汪世清以謀叛罪派兵偷襲珠浦村,捕江源江發,并,就地處決於“較場埔”(今海澄中山路東端,原東環路新亭村入口處,舊稱縣前街新路口附近。)且,“戳及童稚。刀鈍而不血,則并縛數人而投之河。”家郷珠浦村被官府縱火延燒三晝亱。原有600多人村庄,刼後只剩幾十戶人家,爾後有“火燒埔”地名。 又遍貼告示:“限令各村、各姓之村長、族長,縛送本房、本族中加入小刀會者到官。並,命令小刀會會首向官府自首,否則,嚴懲不貸。”  

            太平天國大軍下江南,建都天京。出師北伐、西征的消息接連傳佈各地,鼓舞了人的鬦志,同時,軍的連續戰敗,幾次由省調兵外援,造成內虛的情勢,給予小刀會有利的時機。道光卅年六月,l850年,陳馨王泉黃位等在廈門組小刀會。道光卅年十二月,l851年,陳馨王泉興泉永兵備道張熙宇捕殺,於是剛烈的黃位率領其衆。

4.1.4

黃德美

            黃德美,1815~l853,又名元中,有作黃得美。父黃光嚴,旅居印尼三寶壠富僑,曾囘國在龍溪滸荗州購有大量田產。1839年,黃光嚴去世,由黃德美繼承。家住同安龍海錦宅(同安積善里,又改爲龍海角美白焦村,在漳州市北卅公里)。時,因滸荗村(龍海紫泥鎮)受海潮侵蝕,糧食失收。佃戶無法交租,他向官府狀告。詎料,掌管收租的里司糧胥反說他越境迫租。並,有私謀作亂之嫌。  官不爲直,多繳六、七十兩。之前,塩運使迫其擔任二府食塩專賣,損失八十萬元,如今,又將浮糧洒在他頭上,更是激起憤慨。  故,與其族叔(有一說是養子)黃位,一起加入小刀會。試圖依靠會黨力量抗官“凌佃”,逐以對佃戶減租,甚至施賑放糧爲手段,籠絡農戶發動抗,造成官逼民反。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.1.4

黃德美

            黃德美,1815~l853,又名元中,有作黃得美。父黃光嚴,旅居印尼三寶壠富僑,曾囘國在龍溪滸荗州購有大量田產。1839年,黃光嚴去世,由黃德美繼承。家住同安龍海錦宅(同安積善里,又改爲龍海角美白焦村,在漳州市北卅公里)。時,因滸荗村(龍海紫泥鎮)受海潮侵蝕,糧食失收。佃戶無法交租,他向官府狀告。詎料,掌管收租的里司糧胥反說他越境迫租。並,有私謀作亂之嫌。  官不爲直,多繳六、七十兩。之前,塩運使迫其擔任二府食塩專賣,損失八十萬元,如今,又將浮糧洒在他頭上,更是激起憤慨。  故,與其族叔(有一說是養子)黃位,一起加入小刀會。試圖依靠會黨力量抗官“凌佃”,逐以對佃戶減租,甚至施賑放糧爲手段,籠絡農戶發動抗,造成官逼民反。

4.1.5

黃位

     黃位,又名黃威。祖籍陜西,同安集美灌口南門人。以販賣牛皮爲業,鄉人稱“牛皮”,爲人慷慨,好打抱不平,深富衆望,。“手下黨羽千有餘衆,亡命居其半。故,上至山兜(東輝)下至海濱(杏林區),東至塘溪橋(苎溪橋)西至角尾市,皆之勢力範圍。”  《福建通志》

            咸豊二年,1852年,黃德美黃位曾到南洋買兩千七百多把小刀囘石美南門兜。二月,在海澄卓岐船廠修造42艘大沽船。四月,又在石碼福和船廠造36艘濶頭淺船。江源冮發被殺,江源嫂(蘇鳳蓮)馳往角美錦宅,正逢黃德美來邀黃位,率領小刀會衆在龍溪滸荗村集會衆抗官。就此,與江源嫂所帶的小刀會聚合起事。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.1.5

黃位

     黃位,又名黃威。祖籍陜西,同安集美灌口南門人。以販賣牛皮爲業,鄉人稱“牛皮”,爲人慷慨,好打抱不平,深富衆望,。“手下黨羽千有餘衆,亡命居其半。故,上至山兜(東輝)下至海濱(杏林區),東至塘溪橋(苎溪橋)西至角尾市,皆之勢力範圍。”  《福建通志》

            咸豊二年,1852年,黃德美黃位曾到南洋買兩千七百多把小刀囘石美南門兜。二月,在海澄卓岐船廠修造42艘大沽船。四月,又在石碼福和船廠造36艘濶頭淺船。江源冮發被殺,江源嫂(蘇鳳蓮)馳往角美錦宅,正逢黃德美來邀黃位,率領小刀會衆在龍溪滸荗村集會衆抗官。就此,與江源嫂所帶的小刀會聚合起事。

4.2.1

閩南小刀會起事

            咸豊三年四月初六,5-13-1853,小刀會隊伍於同安灌口蔡乾李林劉心庵前會盟。豎起“反”,“官逼民反”大旗。公推黃位爲“漢大統兵大元帥”、黃德美爲大統領、江源嫂爲監軍、黃位之姪黃志信爲後勤軍需官……。爲師父們報仇、“殺賍官”、“救民除暴”。包紅頭巾爲識別,編成四路,黃霸業蔡懋昭林沙黃英爲陸路將軍,黃馬義爲水路將軍。分爲十二個大隊,各配頭領帶隊進發。  黃位一路,當天就佔領灌口鎮。黃徳美江源嫂由石美下船,橫渡九龍江海澄,連亱攻進海澄縣城,活捉軍游擊崇安。   四月初七,5-14,江源嫂押崇安江源兄弟靈前活祭。

桃李春風情感深  音容永別淚難禁  師恩未報徒慚愧              

     八千里路空傷心  人生自古誰無死  留取丹心照汗青

 

            南沿海多爲南洋華僑囘郷的地方,常受地方官吏及豪紳敲詐、勒索,便有許多人加入小刀會尋求會友協助。又,由於連年南遭受災害,颱風引起大水,海水引起倒灌,(咸豊二年,1852年,九龍江發生大水災。咸豊三年,1853年,沿海遭受風災。)各縣糧食失收,怨聲載道下,幫會組織加速擴大。  

            小刀會破海澄將攻郡時,朱寶善中司藩庫,(咸豊元年,1851年,到任。1870年,署海澄知縣。)適在郡署,避亂于城北鰲浦。“時有民不畏賊乃畏兵,賊不畏兵乃畏民。之謡。”“出行,必留心民隱。發現,刼案累累,皆本地極貧苦之民爲之。其實,不過數十人耳。爲應對這些極貧而行刼之民,若招爲纤,分佈各灘,俾作纤夫,另設纤長以統之。窮民得食,刼案自少,客商所費無多,而船無拥滯,刼案少,官亦不必另募壯男。”《朱寶善 紅粟山庄詩》

 

            咸豊三年四月初七,5-14-1853,小刀會各路會師于石碼。十一日,5-18,佔領漳州府城、長泰縣城,殺汀漳龍道兼漳州知府文秀漳州鎮守曹三祝。十二日,5-19,獲悉清廈門水師提督施得高出巡外海,城內兵力空虛,由黃位率三、四千人領卅艘篷船順流至廈門,在篔簹港登陸。守城官兵因上年多預入小刀會,至是並爲內應,開城門迎接,左營游擊鄭振纓率兵二百餘人向鎮南關(思明路大生里附近)反撲,被擊於白鹿洞前石橋。施得高囘航,退守劉五店馬巷。   十一日,5-18,晚,元帥黃霸業、軍師蔡懋昭率衆攻下同安,參將雅爾頌阿和知縣李湘洲連亱棄城逃走。十二日,5-19,晨,城內群衆以鼓樂迎接入城。稍後,即進攻安溪縣城。十三日,5-20佔漳浦平和琯溪。十四日,5-21,佔銅山(東山)、雲霄。十五日,5-22,佔晉江安海鎮,焚燒安海新街陳益升當舖。……前後九天時間,連克11個縣城。“廈門附近百餘里間群衆嚮應,道路阻塞。”“焚毀衙署,奪犯戕官。”“地方官吏避城外民舍或聞風逃遁,空城以待。《咸豊三年四月廿四,5-31-1853,閩浙總督王懿徳奏》

            進駐廈門原提督衙門。黃位以“漢大統兵大元帥”的名義發出“安民告示”。啟用“大天德”年號,聲討王朝罪行,並廢除苛捐雜稅。   郷民“從之如歸”,發展勢頭一度高達三萬多會員。情況複雜又缺乏統一領導,加上各地方官也在積極反攻,很快就受到阻礙。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.2.1

閩南小刀會起事

            咸豊三年四月初六,5-13-1853,小刀會隊伍於同安灌口蔡乾李林劉心庵前會盟。豎起“反”,“官逼民反”大旗。公推黃位爲“漢大統兵大元帥”、黃德美爲大統領、江源嫂爲監軍、黃位之姪黃志信爲後勤軍需官……。爲師父們報仇、“殺賍官”、“救民除暴”。包紅頭巾爲識別,編成四路,黃霸業蔡懋昭林沙黃英爲陸路將軍,黃馬義爲水路將軍。分爲十二個大隊,各配頭領帶隊進發。  黃位一路,當天就佔領灌口鎮。黃徳美江源嫂由石美下船,橫渡九龍江海澄,連亱攻進海澄縣城,活捉軍游擊崇安。   四月初七,5-14,江源嫂押崇安江源兄弟靈前活祭。

桃李春風情感深  音容永別淚難禁  師恩未報徒慚愧              

     八千里路空傷心  人生自古誰無死  留取丹心照汗青

 

            南沿海多爲南洋華僑囘郷的地方,常受地方官吏及豪紳敲詐、勒索,便有許多人加入小刀會尋求會友協助。又,由於連年南遭受災害,颱風引起大水,海水引起倒灌,(咸豊二年,1852年,九龍江發生大水災。咸豊三年,1853年,沿海遭受風災。)各縣糧食失收,怨聲載道下,幫會組織加速擴大。  

            小刀會破海澄將攻郡時,朱寶善中司藩庫,(咸豊元年,1851年,到任。1870年,署海澄知縣。)適在郡署,避亂于城北鰲浦。“時有民不畏賊乃畏兵,賊不畏兵乃畏民。之謡。”“出行,必留心民隱。發現,刼案累累,皆本地極貧苦之民爲之。其實,不過數十人耳。爲應對這些極貧而行刼之民,若招爲纤,分佈各灘,俾作纤夫,另設纤長以統之。窮民得食,刼案自少,客商所費無多,而船無拥滯,刼案少,官亦不必另募壯男。”《朱寶善 紅粟山庄詩》

 

            咸豊三年四月初七,5-14-1853,小刀會各路會師于石碼。十一日,5-18,佔領漳州府城、長泰縣城,殺汀漳龍道兼漳州知府文秀漳州鎮守曹三祝。十二日,5-19,獲悉清廈門水師提督施得高出巡外海,城內兵力空虛,由黃位率三、四千人領卅艘篷船順流至廈門,在篔簹港登陸。守城官兵因上年多預入小刀會,至是並爲內應,開城門迎接,左營游擊鄭振纓率兵二百餘人向鎮南關(思明路大生里附近)反撲,被擊於白鹿洞前石橋。施得高囘航,退守劉五店馬巷。   十一日,5-18,晚,元帥黃霸業、軍師蔡懋昭率衆攻下同安,參將雅爾頌阿和知縣李湘洲連亱棄城逃走。十二日,5-19,晨,城內群衆以鼓樂迎接入城。稍後,即進攻安溪縣城。十三日,5-20佔漳浦平和琯溪。十四日,5-21,佔銅山(東山)、雲霄。十五日,5-22,佔晉江安海鎮,焚燒安海新街陳益升當舖。……前後九天時間,連克11個縣城。“廈門附近百餘里間群衆嚮應,道路阻塞。”“焚毀衙署,奪犯戕官。”“地方官吏避城外民舍或聞風逃遁,空城以待。《咸豊三年四月廿四,5-31-1853,閩浙總督王懿徳奏》

            進駐廈門原提督衙門。黃位以“漢大統兵大元帥”的名義發出“安民告示”。啟用“大天德”年號,聲討王朝罪行,並廢除苛捐雜稅。   郷民“從之如歸”,發展勢頭一度高達三萬多會員。情況複雜又缺乏統一領導,加上各地方官也在積極反攻,很快就受到阻礙。

4.2.2

廈門告示

             漢大統兵大元帥黃位曉諭事: 

            父老苦“”苛法久矣。貪官污吏政,皆流爲虎之苛; 竭髓竣脂民,盡歡夫鼠之碩。以致山崩海溢,年凶歲飢;盗賊蜂起,黎庶魚肉。我,大天德皇帝,體天行仁。奉旨: 征。應天順人,官斯土者,陽民無感舊,鼓吏有從軍。釋甲執冰,軍無鬦志。蓋其本實先撥,其所由來舊矣。爾提督等,貪生畏死,業已抱頭竄窜,饒爾一命。胆敢妄聽奸諜,收拾餘燼,儌倖萬一! 豈知,朝天心厭絕莫可挽囘,所以棄甲曳兵,舟中之指可掬也 。獨不思,我師興而雨至,一洗朝如毀之焚,爾人民等,何獨不識瑞應,仍敢有懷二心。夫貳心果何益哉 ? 今若此蜂螯任其肆毒,虎賁展我洪威,殆所謂天授,非人力也。  特示。                                               天德癸丑年(咸豊三年,)四月廿六日,6-2-1853, 給。                                                                                                                                                                                                                       

                                                                             落款大印: 大漢天德義興公司  信記。

                                                              註: 義興。乃馬來西亞檳榔嶼天地會支派名稱。

   

            佔漳州後,漳州知府幕僚李生瑛等便潛伏城內,袐密聯絡城內鄉紳組織武裝。 五月十二,6-18,以漳州知府文秀恩志要求入城尋找其父屍首爲由,並,城內官紳配合,在小刀會衆未作防衛準備時,游擊饒廷選率各地鄉勇攻囘漳州城。小刀會首謝厚、軍師陳金斗被殺,大將軍吳魁僧碧雲反攻,反在卅日被俘。這時,躲在鄉間的同安縣知縣李湘洲趁機帶官兵、民團進城。小刀會黃霸業蔡懋昭等11名首領戰死,傷亡大半下退出漳州。 其後,漳浦銅山安溪雲霄等地也先後被軍奪囘,小刀會只剩下廈門海澄。                《黃家鼎 馬巷廳志 小刀會匪紀略》

            佔領廈門的前一天,便有廈門港仔口洪姓,以“漢大統兵大元帥”在城裡貼出告示。各路之間的聯絡、接應、統一指揮等,都沒能做好,團結的工作便發生問題。各地攻下的縣城未能鞏固成根據地,很快,又都失去,造成所有力量最後都集中在廈門孤島。副軍師吳宏建議“乘勝出擊,取金門--以消滅潰敵; 趕造戰船,建立水師--以進攻晉江福州台灣; 派員與太平軍聯絡--以固遠舉。”但統領黃德美却沈醉酒色,不理軍務。吳宏憤而出走,監軍江源嫂一氣而殺黃徳美妾。

 

            咸豊三年五月廿七,七月初四,7-3,8-8,1853,水師提督施得高兩度率艦反攻廈門,被小刀會擊退。  六月十六,7-21,小刀會三千人攻金門,爲時已晚,無功而退。 對台灣只有聯絡,鳳山吳清台灣林恭嘉義李石,於四月廿八,6-4,起事,殺知縣高鴻飛王廷幹,却未能成事。活動於海上的紀貓生未能擴大,到七月中,先後有四十多人被俘,船隻被毀。八月中,攻澎湖受挫,卅多人被俘。

            黃位頒佈“商船徵稅條例”,一下子降稅97%。宣告“不許搶掠商民”,但,時日一久,“約法五章”形同虛設。財政收入日益結据,軍餉難發,不得不“巷捐戶派”。士氣低落、軍紀潰散,惡化了與當地居民、商家的關係。與太平軍聯絡,未果。《太平天國史稿》載: 南小刀會“派人到太平天國表示歸附,東王楊秀清徐向榮。不幸,甫入境就被逮捕了。”“獲,匪僞東王楊秀清奸細徐向榮。誅之。”《王靖毅年譜 咸豊四年潤七月,1854年》

 

             閩浙總督王懿德坐鎮泉州指揮。 將省城各標營交給總兵郭仁布帶領,會同興泉永兵備道來錫藩所部,配合水師得高進攻廈門。把城(莆田)楓嶺守軍調到延平,扼守閩江上游,再以部分水師防守閩江下游。務必乘初起之時“及早撲滅,否則,滋蔓難圖矣。”《東華續錄 咸豊三年五月 1853年》

            註,國史館設北京紫禁城東華門內,蔣良麒等以實錄名之,繤述史而編《東華錄》。王先謙等繼之。有《東華續錄》、《東華錄增補》等。

            起用有海盗經驗的李廷玉福建陸路提督,以海盗出身的吳全美爲水師提督。調廣東巡撫葉名琛所招募的“紅單船”及勇,及軍,台灣徐宗幹舉兵內渡“協同剿辦”。朝廷撥糜費餉銀十八萬兩。聚集重兵反撲,並派水師封鎖海面,截斷廈門的物資供應和兵力增援。小刀會缺乏軍事思考,固守孤島廈門立刻出現糧食恐慌,向國駐領事館商借糧餉、彈藥。遭拒。

 

            紅單船 廣東商人造船需向海關稟報,取得“紅單據”以備稽查,稱之紅單船,船體大又緊實,可安廿~卅門砲。咸豊三年八月廿五,福建巡撫王懿德奏請: 將游擊吳全美、都司陳國泰所率紅單船船隊暫留廈門十五日,借以鎮壓民衆起事。九月,又奏請: 都司陳國泰管帶第一批共廿艘開往江南,吳全美所率十四艘暫緩起程,繼續留在廈門。十月又奏: 船多有損壞,湏修補才能駕駛。  廷諭: 飭,紅單船迅即開行,即小有修理,亦着,趕緊督辦。  等于十月廿三日自放洋開往江南。《鎮壓太平天國檔案史》  十二月初五,諭: 據王懿德奏: 艇遭風折囘,兩幫共有十餘只,實形損壞。其作法非匠所諳,必湏囘修理,再由省駛赴江南。等語。着,葉名琛將各船緊要器具趕緊修理,務湏堅固完好。一俟交春東南風轉,克期駛赴江南。

            咸豊三年十月初九,11-9-1853,諭: 諭內閣。王懿德奏: 剿匪遲延,自請嚴議。一摺。  福建土匪竄擾廈門,數月未能收復,實屬延緩。福建巡撫王懿德、水師提督施得髙,均着,交部嚴加議處。原任浙江提督李廷鈺,前經,賞給二品頂帶,飭令,協同剿匪。耽延時日,咎無可辭,念系在籍人員,着,先行交部議處,以示薄懲。該員曾任提督,儻能奮勉立功,保衛鄉里,尚可重邀恩賞。如,仍不知愧奮,定當從嚴懲辦。  諭軍機大臣等。王懿德奏: 督剿土匪情形,并,請嚴定限期,及酌留艇船。各摺片。 已降旨: 將該撫等,分別嚴議議處。匪滋擾各郡,已逾數月,島尚未收復,仙游復被佔踞。該撫現駐泉州亟應督同紳士,并飭水、陸將弁,克期剿滅,以靖地方。……前調,廣東紅單船只,飭令,迅速駛赴江南,毋再稽緩。捐輸一事,着,隨時設法勸諭: 該省紳民果能量力輸貲,保衛鄉井,朕,必破格獎賞。紳士林國芳已賞加塩運使銜,并賞戴花翎以示鼓勵。該撫仍當剴切宣諭,地方官紳合力同心,迅除丑類,以示廑懷。

 

            咸豊三年七月廿三,8-27-1853,提督李廷鈺率五千餘人由劉五店渡海强行登。雙方激戰。“七十三天打了四十八仗。”十月初八,11-8,官兵兩萬餘,三路攻廈門市區,小刀會退入城內死守。十月十一,11-11,于城東門“架雲梯,肉膊登埤。”水師千總胡廷陞斬旗豋城,佔據東門。小刀會隨之潰散,從西門撤退入海。軍進行血腛大屠殺。“官兵才入城市,縱兵刼掠。”“有一日斬殺至二千人以上者。”《徐珂 稗類鈔》    (佔廈門: 咸豊三年四月十二到十月十一)

            咸豊三年十月,1853年,小刀會踞廈門,援絕餉斷。知府王朝綸晉江生員呂垣爲內應,呂大陞率兵銜枚越西山白鶴嶺徑斬鎮南關入,水師千總胡廷陞拔幟先登。賊首黃位黃魯焚提督署,乘烟竄于海。舟師追之,生擒、擊斃逃匪數百名。賊首黃德美竄伏石兜鄉,紳民擒以献,誅之。廈門克復。     

                                                                                                   《王靖毅年譜》

 

            黃德美先匿於龍溪石美烏嶼橋(今江東橋),備舟準備出洋。錦宅郷人“懼駢誅其族”,黃倫黃永梧十二日,11-l2,把黃德美及族叔黃光箸縛獻與官。十六日,11-16,被“磔于市,肢解挖心極刑,並,籍其家,得財產數十萬貫。”《陳慶鏞 籀經堂類稿》   《沈儲 舌擊編》

            江源嫂在戰場上被俘,施以酷刑後押至海澄晏海樓下校場,慘遭極刑。後人據此編寫成小說、戲劇,尊爲民間巾幗英雄。

            黃位等人,從西門僅以身免,逃亡海上繼續抗爭。黃志信一家,則漂泊到印尼。海外資料: 1858年,進入新加坡馬來西亞等地華僑1148人,大都原籍龍溪漳州

            留在南的小刀會會員仍以石鼓堂爲聚點,並在圍頭社蓮花洪塘六甲等地打游擊。咸豊四年七月廿七,8-20-1854,在東孚洪塘,全數陣亡。  爾後,每年七月廿七,龍溪同安長泰等邑民衆聚在洪塘憑吊,起初是祭奠犧牲親友,日後變成敬“神”、保佑的活動。

 

            劉麗川上海小刀會,咸豊三年八月初五,9-7-1853,殺上海道台吳健彰,佔領上海縣城,與廷--太平天國--租借地勢力,分分合合。咸豊四年六月,1854年,江蘇巡撫許乃釗軍之力剿殺。咸豊帝以不願借兵外力爲由革許乃釗巡撫職,新巡撫吉爾杭阿却轉由軍之助,於咸豊四年十二月初九,1-26-1854,用大砲轟擊,小刀會慘敗。終,沒能和太平軍相通。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.2.2

廈門告示

             漢大統兵大元帥黃位曉諭事: 

            父老苦“”苛法久矣。貪官污吏政,皆流爲虎之苛; 竭髓竣脂民,盡歡夫鼠之碩。以致山崩海溢,年凶歲飢;盗賊蜂起,黎庶魚肉。我,大天德皇帝,體天行仁。奉旨: 征。應天順人,官斯土者,陽民無感舊,鼓吏有從軍。釋甲執冰,軍無鬦志。蓋其本實先撥,其所由來舊矣。爾提督等,貪生畏死,業已抱頭竄窜,饒爾一命。胆敢妄聽奸諜,收拾餘燼,儌倖萬一! 豈知,朝天心厭絕莫可挽囘,所以棄甲曳兵,舟中之指可掬也 。獨不思,我師興而雨至,一洗朝如毀之焚,爾人民等,何獨不識瑞應,仍敢有懷二心。夫貳心果何益哉 ? 今若此蜂螯任其肆毒,虎賁展我洪威,殆所謂天授,非人力也。  特示。                                               天德癸丑年(咸豊三年,)四月廿六日,6-2-1853, 給。                                                                                                                                                                                                                       

                                                                             落款大印: 大漢天德義興公司  信記。

                                                              註: 義興。乃馬來西亞檳榔嶼天地會支派名稱。

   

            佔漳州後,漳州知府幕僚李生瑛等便潛伏城內,袐密聯絡城內鄉紳組織武裝。 五月十二,6-18,以漳州知府文秀恩志要求入城尋找其父屍首爲由,並,城內官紳配合,在小刀會衆未作防衛準備時,游擊饒廷選率各地鄉勇攻囘漳州城。小刀會首謝厚、軍師陳金斗被殺,大將軍吳魁僧碧雲反攻,反在卅日被俘。這時,躲在鄉間的同安縣知縣李湘洲趁機帶官兵、民團進城。小刀會黃霸業蔡懋昭等11名首領戰死,傷亡大半下退出漳州。 其後,漳浦銅山安溪雲霄等地也先後被軍奪囘,小刀會只剩下廈門海澄。                《黃家鼎 馬巷廳志 小刀會匪紀略》

            佔領廈門的前一天,便有廈門港仔口洪姓,以“漢大統兵大元帥”在城裡貼出告示。各路之間的聯絡、接應、統一指揮等,都沒能做好,團結的工作便發生問題。各地攻下的縣城未能鞏固成根據地,很快,又都失去,造成所有力量最後都集中在廈門孤島。副軍師吳宏建議“乘勝出擊,取金門--以消滅潰敵; 趕造戰船,建立水師--以進攻晉江福州台灣; 派員與太平軍聯絡--以固遠舉。”但統領黃德美却沈醉酒色,不理軍務。吳宏憤而出走,監軍江源嫂一氣而殺黃徳美妾。

 

            咸豊三年五月廿七,七月初四,7-3,8-8,1853,水師提督施得高兩度率艦反攻廈門,被小刀會擊退。  六月十六,7-21,小刀會三千人攻金門,爲時已晚,無功而退。 對台灣只有聯絡,鳳山吳清台灣林恭嘉義李石,於四月廿八,6-4,起事,殺知縣高鴻飛王廷幹,却未能成事。活動於海上的紀貓生未能擴大,到七月中,先後有四十多人被俘,船隻被毀。八月中,攻澎湖受挫,卅多人被俘。

            黃位頒佈“商船徵稅條例”,一下子降稅97%。宣告“不許搶掠商民”,但,時日一久,“約法五章”形同虛設。財政收入日益結据,軍餉難發,不得不“巷捐戶派”。士氣低落、軍紀潰散,惡化了與當地居民、商家的關係。與太平軍聯絡,未果。《太平天國史稿》載: 南小刀會“派人到太平天國表示歸附,東王楊秀清徐向榮。不幸,甫入境就被逮捕了。”“獲,匪僞東王楊秀清奸細徐向榮。誅之。”《王靖毅年譜 咸豊四年潤七月,1854年》

 

             閩浙總督王懿德坐鎮泉州指揮。 將省城各標營交給總兵郭仁布帶領,會同興泉永兵備道來錫藩所部,配合水師得高進攻廈門。把城(莆田)楓嶺守軍調到延平,扼守閩江上游,再以部分水師防守閩江下游。務必乘初起之時“及早撲滅,否則,滋蔓難圖矣。”《東華續錄 咸豊三年五月 1853年》

            註,國史館設北京紫禁城東華門內,蔣良麒等以實錄名之,繤述史而編《東華錄》。王先謙等繼之。有《東華續錄》、《東華錄增補》等。

            起用有海盗經驗的李廷玉福建陸路提督,以海盗出身的吳全美爲水師提督。調廣東巡撫葉名琛所招募的“紅單船”及勇,及軍,台灣徐宗幹舉兵內渡“協同剿辦”。朝廷撥糜費餉銀十八萬兩。聚集重兵反撲,並派水師封鎖海面,截斷廈門的物資供應和兵力增援。小刀會缺乏軍事思考,固守孤島廈門立刻出現糧食恐慌,向國駐領事館商借糧餉、彈藥。遭拒。

 

            紅單船 廣東商人造船需向海關稟報,取得“紅單據”以備稽查,稱之紅單船,船體大又緊實,可安廿~卅門砲。咸豊三年八月廿五,福建巡撫王懿德奏請: 將游擊吳全美、都司陳國泰所率紅單船船隊暫留廈門十五日,借以鎮壓民衆起事。九月,又奏請: 都司陳國泰管帶第一批共廿艘開往江南,吳全美所率十四艘暫緩起程,繼續留在廈門。十月又奏: 船多有損壞,湏修補才能駕駛。  廷諭: 飭,紅單船迅即開行,即小有修理,亦着,趕緊督辦。  等于十月廿三日自放洋開往江南。《鎮壓太平天國檔案史》  十二月初五,諭: 據王懿德奏: 艇遭風折囘,兩幫共有十餘只,實形損壞。其作法非匠所諳,必湏囘修理,再由省駛赴江南。等語。着,葉名琛將各船緊要器具趕緊修理,務湏堅固完好。一俟交春東南風轉,克期駛赴江南。

            咸豊三年十月初九,11-9-1853,諭: 諭內閣。王懿德奏: 剿匪遲延,自請嚴議。一摺。  福建土匪竄擾廈門,數月未能收復,實屬延緩。福建巡撫王懿德、水師提督施得髙,均着,交部嚴加議處。原任浙江提督李廷鈺,前經,賞給二品頂帶,飭令,協同剿匪。耽延時日,咎無可辭,念系在籍人員,着,先行交部議處,以示薄懲。該員曾任提督,儻能奮勉立功,保衛鄉里,尚可重邀恩賞。如,仍不知愧奮,定當從嚴懲辦。  諭軍機大臣等。王懿德奏: 督剿土匪情形,并,請嚴定限期,及酌留艇船。各摺片。 已降旨: 將該撫等,分別嚴議議處。匪滋擾各郡,已逾數月,島尚未收復,仙游復被佔踞。該撫現駐泉州亟應督同紳士,并飭水、陸將弁,克期剿滅,以靖地方。……前調,廣東紅單船只,飭令,迅速駛赴江南,毋再稽緩。捐輸一事,着,隨時設法勸諭: 該省紳民果能量力輸貲,保衛鄉井,朕,必破格獎賞。紳士林國芳已賞加塩運使銜,并賞戴花翎以示鼓勵。該撫仍當剴切宣諭,地方官紳合力同心,迅除丑類,以示廑懷。

 

            咸豊三年七月廿三,8-27-1853,提督李廷鈺率五千餘人由劉五店渡海强行登。雙方激戰。“七十三天打了四十八仗。”十月初八,11-8,官兵兩萬餘,三路攻廈門市區,小刀會退入城內死守。十月十一,11-11,于城東門“架雲梯,肉膊登埤。”水師千總胡廷陞斬旗豋城,佔據東門。小刀會隨之潰散,從西門撤退入海。軍進行血腛大屠殺。“官兵才入城市,縱兵刼掠。”“有一日斬殺至二千人以上者。”《徐珂 稗類鈔》    (佔廈門: 咸豊三年四月十二到十月十一)

            咸豊三年十月,1853年,小刀會踞廈門,援絕餉斷。知府王朝綸晉江生員呂垣爲內應,呂大陞率兵銜枚越西山白鶴嶺徑斬鎮南關入,水師千總胡廷陞拔幟先登。賊首黃位黃魯焚提督署,乘烟竄于海。舟師追之,生擒、擊斃逃匪數百名。賊首黃德美竄伏石兜鄉,紳民擒以献,誅之。廈門克復。     

                                                                                                   《王靖毅年譜》

 

            黃德美先匿於龍溪石美烏嶼橋(今江東橋),備舟準備出洋。錦宅郷人“懼駢誅其族”,黃倫黃永梧十二日,11-l2,把黃德美及族叔黃光箸縛獻與官。十六日,11-16,被“磔于市,肢解挖心極刑,並,籍其家,得財產數十萬貫。”《陳慶鏞 籀經堂類稿》   《沈儲 舌擊編》

            江源嫂在戰場上被俘,施以酷刑後押至海澄晏海樓下校場,慘遭極刑。後人據此編寫成小說、戲劇,尊爲民間巾幗英雄。

            黃位等人,從西門僅以身免,逃亡海上繼續抗爭。黃志信一家,則漂泊到印尼。海外資料: 1858年,進入新加坡馬來西亞等地華僑1148人,大都原籍龍溪漳州

            留在南的小刀會會員仍以石鼓堂爲聚點,並在圍頭社蓮花洪塘六甲等地打游擊。咸豊四年七月廿七,8-20-1854,在東孚洪塘,全數陣亡。  爾後,每年七月廿七,龍溪同安長泰等邑民衆聚在洪塘憑吊,起初是祭奠犧牲親友,日後變成敬“神”、保佑的活動。

 

            劉麗川上海小刀會,咸豊三年八月初五,9-7-1853,殺上海道台吳健彰,佔領上海縣城,與廷--太平天國--租借地勢力,分分合合。咸豊四年六月,1854年,江蘇巡撫許乃釗軍之力剿殺。咸豊帝以不願借兵外力爲由革許乃釗巡撫職,新巡撫吉爾杭阿却轉由軍之助,於咸豊四年十二月初九,1-26-1854,用大砲轟擊,小刀會慘敗。終,沒能和太平軍相通。

4.3.1

出逃洋面

            黃位,由廈門逃出,又糾衆搶得商船廿多艘,於咸豊四年三月,1854年,重創崇武(惠安)軍水師。五月間往台灣,先後在淡水廳所屬香山港(新竹)附近海面與軍水師交戰。七月,攻噶瑪蘭(宜蘭)、蘇澳,並約當地烏皮船爲內應,登陸後以吳齊爲陸路,黃位自任水陸元帥,張貼告示招兵。並築石圍把守先爲巢穴,以俟伙黨糾衆分股打噶瑪蘭竹塹(新竹)。《福建台灣總兵邵連科 咸豊四年六月初六,6-30-1854奏》 1854年,1858年,兩次進攻雞籠(基隆),不得。撒往南安(越南)。

            咸豊五年三月,1855年,逸賊黃位勾澄海外,砂鄉巨匪黃興順廈門淡水雞籠頭及廣東澄海九龍砲台等處,刼掠漁、商。 署南澳鎮總兵陳應選、紳士洪鳳翔謝右德顧紹榮詹廷光等,雇商船,伏兵誘之於萊蕪洋,擊沈匪艇卅餘隻,獲其九,生擒賊夥王阿鰲等卅六名。興順逸“放雞洋”。    

                                                                                                                 《王靖毅年譜》    

            匪盗船爲“紅頭艇”,聞其駛入淡水口,彼處地名“雞籠山”。紅頭—蟲也。虫近雞籠---當死。果遭風,捕獲多犯。誅之。                    《徐宗幹 斯未信齋錄》

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.3.1

出逃洋面

            黃位,由廈門逃出,又糾衆搶得商船廿多艘,於咸豊四年三月,1854年,重創崇武(惠安)軍水師。五月間往台灣,先後在淡水廳所屬香山港(新竹)附近海面與軍水師交戰。七月,攻噶瑪蘭(宜蘭)、蘇澳,並約當地烏皮船爲內應,登陸後以吳齊爲陸路,黃位自任水陸元帥,張貼告示招兵。並築石圍把守先爲巢穴,以俟伙黨糾衆分股打噶瑪蘭竹塹(新竹)。《福建台灣總兵邵連科 咸豊四年六月初六,6-30-1854奏》 1854年,1858年,兩次進攻雞籠(基隆),不得。撒往南安(越南)。

            咸豊五年三月,1855年,逸賊黃位勾澄海外,砂鄉巨匪黃興順廈門淡水雞籠頭及廣東澄海九龍砲台等處,刼掠漁、商。 署南澳鎮總兵陳應選、紳士洪鳳翔謝右德顧紹榮詹廷光等,雇商船,伏兵誘之於萊蕪洋,擊沈匪艇卅餘隻,獲其九,生擒賊夥王阿鰲等卅六名。興順逸“放雞洋”。    

                                                                                                                 《王靖毅年譜》    

            匪盗船爲“紅頭艇”,聞其駛入淡水口,彼處地名“雞籠山”。紅頭—蟲也。虫近雞籠---當死。果遭風,捕獲多犯。誅之。                    《徐宗幹 斯未信齋錄》

4.3.2

丁日健

            丁日健,字述安,安徽懷寧人。以舉人揀發福建。咸豊四年,1854年,任淡水同知。時,閩粵械鬦後,地方凋蔽,日健出而撫字,其奸猾者即以法繩之。旣而,小刀會黃位台灣,陷基隆日健集紳民籌戰守,以彰化林文察率鄉勇二百攻之,敗走。調署嘉義縣,加知府銜。嗣以軍功賞道銜,歷,署福建糧道及布政使。 後,丁日健林文察有隙,文察殉於漳州之役,弟文明家居。越三年,各姓訟霸田。日健委知縣凌定國()會審。即,就大堂殺之文察之母控之省,復吁之京。案懸不決,而日健以病奏,免。                         《連橫 台灣通史》

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.3.2

丁日健

            丁日健,字述安,安徽懷寧人。以舉人揀發福建。咸豊四年,1854年,任淡水同知。時,閩粵械鬦後,地方凋蔽,日健出而撫字,其奸猾者即以法繩之。旣而,小刀會黃位台灣,陷基隆日健集紳民籌戰守,以彰化林文察率鄉勇二百攻之,敗走。調署嘉義縣,加知府銜。嗣以軍功賞道銜,歷,署福建糧道及布政使。 後,丁日健林文察有隙,文察殉於漳州之役,弟文明家居。越三年,各姓訟霸田。日健委知縣凌定國()會審。即,就大堂殺之文察之母控之省,復吁之京。案懸不決,而日健以病奏,免。                         《連橫 台灣通史》

4.3.3

噶瑪蘭戕官

             噶瑪蘭謀逆戕官案。奏:  咸豊三年四月間,1853年,內地會匪擾亂,台灣(台南)、鳯山嘉義三縣匪徒遂乘機先後竪旗。迨至七月初間,鳳山等縣漸次蕩平,各股黨聚餘匪,擊散後逃入內地(指島後山),由番界小路繞至屬(宜蘭)火炭坑等處潛匿,苟延圖脫。適,逆匪渠魁吳磋正慮手下乏人,一聞外匪逃至,即與林汶英商同勾結入伙。又有內地(指福建)小刀會暮吳鬆余立二人,逃在林漋家內,彼此會遇。談及,探聞郡城軍餉不繼,有札(手信)提廳庫銀兩情事。起意搶刼。邀集各逸匪,分糾伙黨,在梅洲庄空廟,會齊飲酒立誓。  噶瑪蘭廳通判董正官八月十四,9-l6,會營捕賊,被戕。八月十五,9-l7,城(宜蘭)本插竹爲圍,然以衆寡不敵。竹木柔脆,致,賊衆砍破竹圍擁入,搜搶衙署倉庫,縱放人犯。……,該匪腹背受敵,力不能支,向東、北兩門四散奔逃。廳城收復已在深亱,未克遠追。吳磋敗後竄於三貂嶺,入內山。 咸豊四年二月廿七,3-25-1854,當,將首逆吳磋生擒,押赴董正官柩前,凌遲處死,剖心致祭。餘,倶欽遵諭旨: 就地綁赴市曹,分別凌遲、斬決、梟首。示衆,以昭炯戒。……,訊,系逼脅入伙,并無戕官捕情事,尙屬情有可原。均請,照發遣例: “黑龍江,給披甲人(軍人)爲奴。”(日後訓人:不聽話就送黑龍江。語出於此。)……,照省新例: 鎖系石礅,五年。  現在,南、北路地方一律肅清,民情亦甚安貼,籍,可仰慰聖懷。  謹奏。 

                                                咸豊五年十二月初一,1-8-1856,

                                                調署福建台灣鎮總兵官  邵連科按察使銜福建台灣道  裕鐸   跪奏

            爲,剿辦噶瑪蘭謀逆戕官,分別審擬緣由,繕具清單。恭摺滙奏。

            咸豊六年六月初十,7-11-1856,奉。 朱批: 刑部議奏。單并發。欽此。

 

            咸豊六年六月初十,7-ll-1856,諭: 諭內閣。邵連科等奏: 剿辦台灣各案游匪一律肅清,請將出力官紳酌保。等語。  咸豊三年十二月間,漳化縣屬匪黨抅衅焚搶,路途挭塞。四年正月間,淡水廳屬匪黨构衅焚掠。均經該鎮、道等,督兵彈壓,曉諭解散。并,將淡水拒捕之匪徒痛加剿洗,陸續拏獲首從各犯二百十八名。潤七月間,復有內地小刀會匪船竄入雞籠地方,經官兵五路進攻,殲擒二百三十名,截殺百餘名。其逃入船中之賊,復被水師于台灣洋面擊沉匪船多只,擒斬無算。五年七月中,斗六門匪徒林房等,戕官謀逆,經官兵迅往掩捕,殱擒淨盡。十月間,復有鳳山縣匪徒王辦等,在岡山地方聚衆竪旗。經各路兵、勇并力圍攻,生擒僞元帥陳子仲等九名。弁,先後拏獲逆首王辦等四十四名。現在,台灣南、北兩路路悉臻安靜,洋面肅清。所有在事出力官紳,自應量予鼓勵。着,准其擇優保奏,候朕施恩。

 

             邵連科等多次擊敗小刀會船只拿獲并審辦吳齊等人  奏  

            地戡亂以來,大局雖已平靜,游匪未易殲除,况性習浮動。本境偶有風謡,便圖私逞,內地或傳異說,更易生端,隨時查探不容稍懈。

            前次,剿辦(宜蘭)逆并各股餘匪時,分類于邑(漳化),分類于廳(淡水),且逋逃小刀會匪船竄擾雞籠,游逸,南、北、上、下各洋面。又,有林房戕官于斗六,王辦倡亂于崗山。文、武絡繹在途,兵、勇枕戈在道。臣等,相機調度,竭力籌維。敬,爲我皇上陳之。

            咸豊三年,l853年,廈門小刀會逆匪自官兵擊敗後下海潛逃。

            咸豊四年五月初十,6-5-1854,有內來小刀會匪船九只,在于香山(新竹)港口游弋。官兵馳抵香山,奮力轟擊。該匪胆敢囘炮拒敵。環攻。擊壞匪船一只,斃匪無算,其餘匪船敗逃,了探無踪,隨將壞船牽獲。  查,該處洋面系艋舺營管轄。所有官兵隊伍,因港內乏船,只在岸邊攻擊,未能涉海追擒。

            咸豊四年六月,1854年,小刀會匪船聚集十餘只,竄至雞籠洋面窺伺行動。六月初八,7-2,追至焿子竂外洋,遇見匪船。即,揮令商哨各船開炮攻擊,自卯至未,互相接仗,擊破匪船一只,又,犁沈一只,賊匪受傷、死者,不計其數。因廳封所雇商船舵工、水手只知奮勇向前,不顧陣勢未能聯絡,滬尾營額外宋銳駕坐新瑞春商船首先擾近,被匪拋擲火罐,焚燒篷索延及藥艙燃發,船即沈溺,弁兵、舵手同時陣亡。 代理參將李朝安揮船衝入,奮力攻擊,該匪船始畏懼逃避,復駛至鷄籠口處。經署同知丁日健率帶兵、勇在口邊炮台開炮,擊中匪船一只,傷斃賊匪多名,各匪船逃出外洋而去。因值薄暮,商船又不甚得力,未便窮追。隨,分派弁兵、役勇四路查拿脫逃匪犯,緝獲九名。

            咸豊四年六、七月,1854年,有小刀會匪船或一、二只或三、五只至十餘只,不等,駛至蘇澳龜山大坑罟等處游弋,踪迹糜定。該匪意圖窺伺蘇澳以爲巢穴,于深亱,遣伙潛行登岸,張貼僞示,煽誘居民。 經兵、勇巡獲私貼僞示之匪犯一名,又格斃三名,奪獲大杉板船一只。該匪復乘亱,縱火亂我軍心。該廳營商令總理等就計引誘,將進口大匪船擊壞一只,奪獲杉板船二只,連戰叠勝,斃匪無算。該匪計無所施,遂相率聯檣而遁。

            咸豊四年潤七月廿四,9-16-1854,內地來有小刀會匪船十八只,竄入雞籠口內,與烏皮船暗通,并勾結屬土匪,登岸滋擾。復敢張貼僞示,煽動民心。且有,仍進噶瑪蘭,報及覬覦艋舺竹塹之謡,人心惶惶勢甚猖獗。該匪盤踞雞籠,逼愶居民入伙,肆行搶掠。并,於雞籠之南添築石圍,安炮固守,希圖久遠。復,遣伙黨赴金包里(金山)、馬鍊(萬里)等庄勒派銀、米。經,該擁護將等,先後督率兵、勇截擊,匪黨退走獅毬嶺

            咸豊四年九月初七,10-28-l854,兵分五路進攻獅毬嶺。該逆匪突見大兵漫山遍野,倉忙拒守,憑高開放槍炮拒敵。我軍勇氣百倍,攻破石圍,各路官兵、紳士、義勇超越而進,該匪猶抵死抗拒。我軍槍炮環攻,刀砍矛刺,賊衆始驚荒潰散。各匪奔竄囘船,又在海坡截殺,擁擠落海而死,大獲勝仗。隨,將雞籠收復,民心大悅。

            咸豊四年九月初九,10-30-1854,復用小舟暗裝引火之物燒毀匪船二只。護艋舺營參將李朝安等駕坐兵船由外夾攻,牽獲匪船四只,其餘匪船逃至嘉義縣屬下湖洋面窺伺,妄冀死灰復燃。護協右營都司祝延齡率領幫船駛抵下湖洋面,與該匪船接仗,揮令弁兵開炮,轟沈匪船一只。餘匪且拒且逃,追至澎湖花貓外洋。適,澎湖右營署守備陳國銓督帶舟師趕到,圍攻,又擊沈匪船四只,又攻獲一船。是時,忽起狂風,尚有匪船三只,乘間竄逸。護台灣協副將王國忠帶領兵船至鳳山縣屬東港外洋,攻沈匪船三只。澎湖署副將黃進平先後擊沈匪船二只,牽獲一只。除在陣擊斃及當場格殺曁落海淹斃不計外,共水、陸擒獲首從匪犯一百九十名。洋面一律肅清,各口岸防堵始行裁撤。惟,竄逸匪船三只,四處查探無踪,自系逃囘內地。

            緣,吳齊一犯,系內地小刀會股首,與在逃黄位,俱,隨同已正法黃得美起意謀逆,攻陷廈門,竊踞城池,戕官焚署。後,被官擊敗逃遁下海,刼佔商、漁共船廿餘只,于咸豊四年五、六兩月,分幫潛竄來。在淡水廳屬香山港口,并焿仔寮洋面與官兵打仗,後,逃往噶瑪蘭蘇澳。勾結土匪及沿海奸民,復竄至雞籠,暗通烏皮船爲內應,登岸滋擾。商議,分作水、陸兩股,吳齊爲陸路僞元帥、黃位爲水陸僞元帥,并立有僞軍師、僞先鋒等名目。張貼僞示,招集匪伙,四出劫掠,添築石圍把守,先爲巢穴,約,俟伙黨糾齊,分股攻打噶瑪蘭竹塹。該犯實爲元凶渠魁,罪大惡極。

            查,律載: 謀反,大逆,但共謀者,不分首從,皆凌遲處死。又,謀逆,不分首從,皆斬。(大律例 刑部)。以上,吳齊等一百八十名。經,臣等核明: 情真罪當。     

            批。飭,欽遵諭旨: 就地正法。或,押解來郡,發交台灣府訊,取確供,按律定擬。詳,請勘辦。  臣等親提復審。僉供如一,矢口不移。內除二名,拒捕受傷,于取供後斃命。照例,戮屍。外,其餘各犯,當即,恭請王命,綁赴市曹。分別凌遲、斬決、梟首,示衆,以彰國典而快人心。

            此案,小刀會匪船自五月初十,6-5,竄來滋擾起,至十月廿二,l2-11(指咸豊四年,1854年,)洋面一律肅清止。沿海協、營、廳、縣,在在設防,計閱半載有餘,兵、勇始行全撒。  軍需緊急,經費浩繁,庫款久已罄空,不得不就地設法,激勸捐輸以資支應。 除,飭令: 該府、廳、營、縣,查明動用數目,備造報銷清册,由臣等核實。詳,請督臣,照例奏咨。外,合將剿捕小刀會謀逆首從匪犯,訊,辦緣由。并,分繥: 犯名、罪由及傷亡兵、勇清單。恭摺具奏。伏乞  皇上聖鍳。欶部核復,議恤施行。  謹奏。     咸豊七年九月初四,10-21-1857, 福建台灣鎮總兵官  邵連科

                                                                                        按察使銜福建台灣道  裕鐸  跪奏                                                                                    

            爲,剿辦小刀會匪船,擒獲首從各犯。審朋定擬,并,繕清單。恭摺具奏。仰祈聖鋻事。

            咸豊八年六月初六,7-16-1858,奉。  朱批: 該部議奏。欽此。

 

            黃位,咸豊五年,1855年,再度攻廈門台灣基隆淡水廣東澄海九龍等地,未能成功。咸豊八年,l858年,三攻基隆未能得手。遂撤往安南(越南),後轉渡印度尼西亞。《廈門集美區政府網站》  傳說,黃位廣東某地爲軍抓獲並殺頭,亡於光緒三年,l877年。又有,黃位印尼終老。黃志信出資,遺骨於光緒廿一年,l895年,運囘灌口田頭仙景村後大嶺安葬,墓毀於文革。傳言: 黃志信用金子做一個假頭以全屍安葬,不少盗墓者尋找,沒聽說被找到。黃志信又出資在仙景村建“開興宮”,宮已圮,碑尚存。“光緒廿壹年旦  李林黃志信完竣  董事社 天來 綿浩同立”。100x40x9立方公分。 

            2009年,集美文物普查員在灌口找到三座黃位墓。一在: 灌口仙景茘枝山,“咸豊戊午端月立碑”,花崗石。李林村四代孫黃允尾說: 黃位退往南洋,族人謊稱已死而立,現已毀。二在: 灌口仙景崎林山,8米x6米,“紫雲 顯考青雲黃公 妣得意曾氏墓 咸豊戊午端月立碑”,青石。同治年間,黃位化名黃青雲灌口生活,光緒三年去逝,曾得意就是夫人,沿用咸豊戊午年,咸豊八年,1858年。三在: 灌口李林氏祖祠內,“青雲黃公墓,同治甲戌端月”碑。此乃,同治甲戌年,同治十三年,l874年,建氏祖祠。並,立墓以爲後輩庇佑。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.3.3

噶瑪蘭戕官

             噶瑪蘭謀逆戕官案。奏:  咸豊三年四月間,1853年,內地會匪擾亂,台灣(台南)、鳯山嘉義三縣匪徒遂乘機先後竪旗。迨至七月初間,鳳山等縣漸次蕩平,各股黨聚餘匪,擊散後逃入內地(指島後山),由番界小路繞至屬(宜蘭)火炭坑等處潛匿,苟延圖脫。適,逆匪渠魁吳磋正慮手下乏人,一聞外匪逃至,即與林汶英商同勾結入伙。又有內地(指福建)小刀會暮吳鬆余立二人,逃在林漋家內,彼此會遇。談及,探聞郡城軍餉不繼,有札(手信)提廳庫銀兩情事。起意搶刼。邀集各逸匪,分糾伙黨,在梅洲庄空廟,會齊飲酒立誓。  噶瑪蘭廳通判董正官八月十四,9-l6,會營捕賊,被戕。八月十五,9-l7,城(宜蘭)本插竹爲圍,然以衆寡不敵。竹木柔脆,致,賊衆砍破竹圍擁入,搜搶衙署倉庫,縱放人犯。……,該匪腹背受敵,力不能支,向東、北兩門四散奔逃。廳城收復已在深亱,未克遠追。吳磋敗後竄於三貂嶺,入內山。 咸豊四年二月廿七,3-25-1854,當,將首逆吳磋生擒,押赴董正官柩前,凌遲處死,剖心致祭。餘,倶欽遵諭旨: 就地綁赴市曹,分別凌遲、斬決、梟首。示衆,以昭炯戒。……,訊,系逼脅入伙,并無戕官捕情事,尙屬情有可原。均請,照發遣例: “黑龍江,給披甲人(軍人)爲奴。”(日後訓人:不聽話就送黑龍江。語出於此。)……,照省新例: 鎖系石礅,五年。  現在,南、北路地方一律肅清,民情亦甚安貼,籍,可仰慰聖懷。  謹奏。 

                                                咸豊五年十二月初一,1-8-1856,

                                                調署福建台灣鎮總兵官  邵連科按察使銜福建台灣道  裕鐸   跪奏

            爲,剿辦噶瑪蘭謀逆戕官,分別審擬緣由,繕具清單。恭摺滙奏。

            咸豊六年六月初十,7-11-1856,奉。 朱批: 刑部議奏。單并發。欽此。

 

            咸豊六年六月初十,7-ll-1856,諭: 諭內閣。邵連科等奏: 剿辦台灣各案游匪一律肅清,請將出力官紳酌保。等語。  咸豊三年十二月間,漳化縣屬匪黨抅衅焚搶,路途挭塞。四年正月間,淡水廳屬匪黨构衅焚掠。均經該鎮、道等,督兵彈壓,曉諭解散。并,將淡水拒捕之匪徒痛加剿洗,陸續拏獲首從各犯二百十八名。潤七月間,復有內地小刀會匪船竄入雞籠地方,經官兵五路進攻,殲擒二百三十名,截殺百餘名。其逃入船中之賊,復被水師于台灣洋面擊沉匪船多只,擒斬無算。五年七月中,斗六門匪徒林房等,戕官謀逆,經官兵迅往掩捕,殱擒淨盡。十月間,復有鳳山縣匪徒王辦等,在岡山地方聚衆竪旗。經各路兵、勇并力圍攻,生擒僞元帥陳子仲等九名。弁,先後拏獲逆首王辦等四十四名。現在,台灣南、北兩路路悉臻安靜,洋面肅清。所有在事出力官紳,自應量予鼓勵。着,准其擇優保奏,候朕施恩。

 

             邵連科等多次擊敗小刀會船只拿獲并審辦吳齊等人  奏  

            地戡亂以來,大局雖已平靜,游匪未易殲除,况性習浮動。本境偶有風謡,便圖私逞,內地或傳異說,更易生端,隨時查探不容稍懈。

            前次,剿辦(宜蘭)逆并各股餘匪時,分類于邑(漳化),分類于廳(淡水),且逋逃小刀會匪船竄擾雞籠,游逸,南、北、上、下各洋面。又,有林房戕官于斗六,王辦倡亂于崗山。文、武絡繹在途,兵、勇枕戈在道。臣等,相機調度,竭力籌維。敬,爲我皇上陳之。

            咸豊三年,l853年,廈門小刀會逆匪自官兵擊敗後下海潛逃。

            咸豊四年五月初十,6-5-1854,有內來小刀會匪船九只,在于香山(新竹)港口游弋。官兵馳抵香山,奮力轟擊。該匪胆敢囘炮拒敵。環攻。擊壞匪船一只,斃匪無算,其餘匪船敗逃,了探無踪,隨將壞船牽獲。  查,該處洋面系艋舺營管轄。所有官兵隊伍,因港內乏船,只在岸邊攻擊,未能涉海追擒。

            咸豊四年六月,1854年,小刀會匪船聚集十餘只,竄至雞籠洋面窺伺行動。六月初八,7-2,追至焿子竂外洋,遇見匪船。即,揮令商哨各船開炮攻擊,自卯至未,互相接仗,擊破匪船一只,又,犁沈一只,賊匪受傷、死者,不計其數。因廳封所雇商船舵工、水手只知奮勇向前,不顧陣勢未能聯絡,滬尾營額外宋銳駕坐新瑞春商船首先擾近,被匪拋擲火罐,焚燒篷索延及藥艙燃發,船即沈溺,弁兵、舵手同時陣亡。 代理參將李朝安揮船衝入,奮力攻擊,該匪船始畏懼逃避,復駛至鷄籠口處。經署同知丁日健率帶兵、勇在口邊炮台開炮,擊中匪船一只,傷斃賊匪多名,各匪船逃出外洋而去。因值薄暮,商船又不甚得力,未便窮追。隨,分派弁兵、役勇四路查拿脫逃匪犯,緝獲九名。

            咸豊四年六、七月,1854年,有小刀會匪船或一、二只或三、五只至十餘只,不等,駛至蘇澳龜山大坑罟等處游弋,踪迹糜定。該匪意圖窺伺蘇澳以爲巢穴,于深亱,遣伙潛行登岸,張貼僞示,煽誘居民。 經兵、勇巡獲私貼僞示之匪犯一名,又格斃三名,奪獲大杉板船一只。該匪復乘亱,縱火亂我軍心。該廳營商令總理等就計引誘,將進口大匪船擊壞一只,奪獲杉板船二只,連戰叠勝,斃匪無算。該匪計無所施,遂相率聯檣而遁。

            咸豊四年潤七月廿四,9-16-1854,內地來有小刀會匪船十八只,竄入雞籠口內,與烏皮船暗通,并勾結屬土匪,登岸滋擾。復敢張貼僞示,煽動民心。且有,仍進噶瑪蘭,報及覬覦艋舺竹塹之謡,人心惶惶勢甚猖獗。該匪盤踞雞籠,逼愶居民入伙,肆行搶掠。并,於雞籠之南添築石圍,安炮固守,希圖久遠。復,遣伙黨赴金包里(金山)、馬鍊(萬里)等庄勒派銀、米。經,該擁護將等,先後督率兵、勇截擊,匪黨退走獅毬嶺

            咸豊四年九月初七,10-28-l854,兵分五路進攻獅毬嶺。該逆匪突見大兵漫山遍野,倉忙拒守,憑高開放槍炮拒敵。我軍勇氣百倍,攻破石圍,各路官兵、紳士、義勇超越而進,該匪猶抵死抗拒。我軍槍炮環攻,刀砍矛刺,賊衆始驚荒潰散。各匪奔竄囘船,又在海坡截殺,擁擠落海而死,大獲勝仗。隨,將雞籠收復,民心大悅。

            咸豊四年九月初九,10-30-1854,復用小舟暗裝引火之物燒毀匪船二只。護艋舺營參將李朝安等駕坐兵船由外夾攻,牽獲匪船四只,其餘匪船逃至嘉義縣屬下湖洋面窺伺,妄冀死灰復燃。護協右營都司祝延齡率領幫船駛抵下湖洋面,與該匪船接仗,揮令弁兵開炮,轟沈匪船一只。餘匪且拒且逃,追至澎湖花貓外洋。適,澎湖右營署守備陳國銓督帶舟師趕到,圍攻,又擊沈匪船四只,又攻獲一船。是時,忽起狂風,尚有匪船三只,乘間竄逸。護台灣協副將王國忠帶領兵船至鳳山縣屬東港外洋,攻沈匪船三只。澎湖署副將黃進平先後擊沈匪船二只,牽獲一只。除在陣擊斃及當場格殺曁落海淹斃不計外,共水、陸擒獲首從匪犯一百九十名。洋面一律肅清,各口岸防堵始行裁撤。惟,竄逸匪船三只,四處查探無踪,自系逃囘內地。

            緣,吳齊一犯,系內地小刀會股首,與在逃黄位,俱,隨同已正法黃得美起意謀逆,攻陷廈門,竊踞城池,戕官焚署。後,被官擊敗逃遁下海,刼佔商、漁共船廿餘只,于咸豊四年五、六兩月,分幫潛竄來。在淡水廳屬香山港口,并焿仔寮洋面與官兵打仗,後,逃往噶瑪蘭蘇澳。勾結土匪及沿海奸民,復竄至雞籠,暗通烏皮船爲內應,登岸滋擾。商議,分作水、陸兩股,吳齊爲陸路僞元帥、黃位爲水陸僞元帥,并立有僞軍師、僞先鋒等名目。張貼僞示,招集匪伙,四出劫掠,添築石圍把守,先爲巢穴,約,俟伙黨糾齊,分股攻打噶瑪蘭竹塹。該犯實爲元凶渠魁,罪大惡極。

            查,律載: 謀反,大逆,但共謀者,不分首從,皆凌遲處死。又,謀逆,不分首從,皆斬。(大律例 刑部)。以上,吳齊等一百八十名。經,臣等核明: 情真罪當。     

            批。飭,欽遵諭旨: 就地正法。或,押解來郡,發交台灣府訊,取確供,按律定擬。詳,請勘辦。  臣等親提復審。僉供如一,矢口不移。內除二名,拒捕受傷,于取供後斃命。照例,戮屍。外,其餘各犯,當即,恭請王命,綁赴市曹。分別凌遲、斬決、梟首,示衆,以彰國典而快人心。

            此案,小刀會匪船自五月初十,6-5,竄來滋擾起,至十月廿二,l2-11(指咸豊四年,1854年,)洋面一律肅清止。沿海協、營、廳、縣,在在設防,計閱半載有餘,兵、勇始行全撒。  軍需緊急,經費浩繁,庫款久已罄空,不得不就地設法,激勸捐輸以資支應。 除,飭令: 該府、廳、營、縣,查明動用數目,備造報銷清册,由臣等核實。詳,請督臣,照例奏咨。外,合將剿捕小刀會謀逆首從匪犯,訊,辦緣由。并,分繥: 犯名、罪由及傷亡兵、勇清單。恭摺具奏。伏乞  皇上聖鍳。欶部核復,議恤施行。  謹奏。     咸豊七年九月初四,10-21-1857, 福建台灣鎮總兵官  邵連科

                                                                                        按察使銜福建台灣道  裕鐸  跪奏                                                                                    

            爲,剿辦小刀會匪船,擒獲首從各犯。審朋定擬,并,繕清單。恭摺具奏。仰祈聖鋻事。

            咸豊八年六月初六,7-16-1858,奉。  朱批: 該部議奏。欽此。

 

            黃位,咸豊五年,1855年,再度攻廈門台灣基隆淡水廣東澄海九龍等地,未能成功。咸豊八年,l858年,三攻基隆未能得手。遂撤往安南(越南),後轉渡印度尼西亞。《廈門集美區政府網站》  傳說,黃位廣東某地爲軍抓獲並殺頭,亡於光緒三年,l877年。又有,黃位印尼終老。黃志信出資,遺骨於光緒廿一年,l895年,運囘灌口田頭仙景村後大嶺安葬,墓毀於文革。傳言: 黃志信用金子做一個假頭以全屍安葬,不少盗墓者尋找,沒聽說被找到。黃志信又出資在仙景村建“開興宮”,宮已圮,碑尚存。“光緒廿壹年旦  李林黃志信完竣  董事社 天來 綿浩同立”。100x40x9立方公分。 

            2009年,集美文物普查員在灌口找到三座黃位墓。一在: 灌口仙景茘枝山,“咸豊戊午端月立碑”,花崗石。李林村四代孫黃允尾說: 黃位退往南洋,族人謊稱已死而立,現已毀。二在: 灌口仙景崎林山,8米x6米,“紫雲 顯考青雲黃公 妣得意曾氏墓 咸豊戊午端月立碑”,青石。同治年間,黃位化名黃青雲灌口生活,光緒三年去逝,曾得意就是夫人,沿用咸豊戊午年,咸豊八年,1858年。三在: 灌口李林氏祖祠內,“青雲黃公墓,同治甲戌端月”碑。此乃,同治甲戌年,同治十三年,l874年,建氏祖祠。並,立墓以爲後輩庇佑。

4.3.4

黃志信

     黃志信,l835年生,字守謙,同安黃巷人。小刀會裡負責軍需物資。黃巷灌口毗連李林的小村落,傳說: 小刀會將失敗時,黃志信夢見一群黃蜂飛入樹林裡。據釋夢: 認爲姓應遷入李林才安全。 于是,氏一族紛紛遷往李林。 小刀會失敗後,軍進剿“黃巷”,只剩一座空村,就將“蔡前村”瘋狂屠殺,無一倖免。房舍倒塌後其殘垣直到1960年,才由灌口公社拆到附近魚孚村建小糖廠。

            廈門集美灌口灌口北鳳山上有座鳳山廟,主祭四川都江堰李冰父子,二王廟李二郎(即二郎神)大使公。傳言: 黃志信一夥奪得一艘大船突圍出海,經多日顛簸,個個心灰意懶。忽一日,黃志信取出船上供奉“大使公”神壇上一柱香,徵詢衆人:“點燃這柱香,插到炸藥包上。若天欲滅我,大夥同歸於盡; 若,大使公庇佑,尋個島上岸,圖謀新生活。如何 ?”衆人哄然允諾。點燃後,香火在海風中疾燃,大夥未免心驚膽戰。也許,真的感動神明,突然烏雲聚頂,暴雨狂降,令大夥昇起求生信心。 就這様,大使公信仰由四川福建,進而遍傳南洋各地。黃志信也兩次資助原鄉鳳山祖廟重修。

            黃志信與兄黃信卓黃卓丕印尼居於中爪哇三寶壠。兩個哥哥不久分別到格都地區的巴拉干梭羅謀生,日後失去音訊。在印尼從小買賣開始積聚財富。1863年,已積存上百萬荷盾,便創立“建源棧”。將糖和煙草運到中國,再改運茶、絲、香料囘印尼,又在當地經營大米,至而成印尼大富。兒子黃仲涵接手事業成爲南洋“糖王”。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.3.4

黃志信

     黃志信,l835年生,字守謙,同安黃巷人。小刀會裡負責軍需物資。黃巷灌口毗連李林的小村落,傳說: 小刀會將失敗時,黃志信夢見一群黃蜂飛入樹林裡。據釋夢: 認爲姓應遷入李林才安全。 于是,氏一族紛紛遷往李林。 小刀會失敗後,軍進剿“黃巷”,只剩一座空村,就將“蔡前村”瘋狂屠殺,無一倖免。房舍倒塌後其殘垣直到1960年,才由灌口公社拆到附近魚孚村建小糖廠。

            廈門集美灌口灌口北鳳山上有座鳳山廟,主祭四川都江堰李冰父子,二王廟李二郎(即二郎神)大使公。傳言: 黃志信一夥奪得一艘大船突圍出海,經多日顛簸,個個心灰意懶。忽一日,黃志信取出船上供奉“大使公”神壇上一柱香,徵詢衆人:“點燃這柱香,插到炸藥包上。若天欲滅我,大夥同歸於盡; 若,大使公庇佑,尋個島上岸,圖謀新生活。如何 ?”衆人哄然允諾。點燃後,香火在海風中疾燃,大夥未免心驚膽戰。也許,真的感動神明,突然烏雲聚頂,暴雨狂降,令大夥昇起求生信心。 就這様,大使公信仰由四川福建,進而遍傳南洋各地。黃志信也兩次資助原鄉鳳山祖廟重修。

            黃志信與兄黃信卓黃卓丕印尼居於中爪哇三寶壠。兩個哥哥不久分別到格都地區的巴拉干梭羅謀生,日後失去音訊。在印尼從小買賣開始積聚財富。1863年,已積存上百萬荷盾,便創立“建源棧”。將糖和煙草運到中國,再改運茶、絲、香料囘印尼,又在當地經營大米,至而成印尼大富。兒子黃仲涵接手事業成爲南洋“糖王”。

4.4.1

紅錢會

             報 拿獲建陽縣紅錢會衆 解省訊辦 奏。道光廿七年七月間,8月1847年,訪,聞: 縣轄書坊街,茶布橋一帶地方。有匪徒用銀硃涂抹錢文(用紅色塗料將幣面印紋塗抹爲記),創立“紅錢會”名目,糾黨傳徒情形。  首夥李先迓等,四十二名。并,搜獲歌訣鈔本、布旗、紅錢等件。解郡訊辦。                                                  

                                                    道光廿七年十二月廿七,2-1-1848,       福建巡撫  徐繼畬  奏

     道光廿八年二月初二,3-6-1848,奉,硃批: 所辦,好。雖非大憝,亦不可留餘孽,盡力捕治。勿怠。

 

            嘉慶年間,建陽建寧一帶就有洪錢會名目。  可追溯到道光六年,1826年,在福建種茶營生的廣東李魁等,拜李江泗爲師,結拜三點會。道光十五年,1835年,李魁在自己茶庫內結拜三點會,在家做工的饒聶狗參加了拜會。   

            道光廿七年七月,1847年,李先()創立紅錢會。  李先迓,原籍江西南豊縣,一向在福建建陽縣種山度日。道光廿六年十二月,1847年,李先迓與同鄉饒聶狗相遇,往來交好。道光廿七年三月,饒聶狗患病,李先迓爲之出資調治,饒聶狗感激之餘向李先迓告知: 以前,曾在三點會首李魁家中佣工,得到結會歌訣一本。遂爾,將歌本交給李先迓收存。嗣後,饒聶狗病故,李先迓就此欲糾衆結會。道光廿七年七月間,糾得一百卅餘人,拜李先迓爲師。李先迓旋因三點會受官府查拿甚嚴,就改名“紅錢會”,相約將銅錢用銀朱塗紅,每人各給一枚做入會憑據。李先迓等,多人被捕,供出: 李魁邵武縣糾結三點會案,實屬相同。    道光廿八年三月廿八,5-1-1848,  福建巡撫 徐繼畲

 

            康熙十年,設分巡延建邵道,道台駐延平。咸豊間,改爲分巡延建邵兵備道。  延平府領六縣: 南平順昌沙縣將樂尤溪永安。(大田永春州。)府治置延平,知府乙員。

            道光廿八年十二月廿三,巡撫徐繼畬委令: 延平府知府胡應泰,就近兼護延建邵道員缺。 

            咸豊元年,1851年,寧化九龍山一帶,紅錢會以小股活動。  以郭萬鍾()、湯繼密陳金寶爲首的紅錢會,竄擾白嵐白葉大坡等鄕村。  咸豊二年五月初九,6-26-1852,攻破寧化縣城。人數驟增至萬人,部分守縣城,部份轉戰縣城東北各鄉,官軍無法抵擋。  六月初,官軍奪囘縣城。會首郭萬鍾率餘部往順昌北部九龍山。  六月中,官軍進逼九龍山,剿散紅錢會。註: 郭萬忠,有作紅錢會到後來史載變成紅巾軍。                   《福建省歷史圖集  小刀會紅錢會起義》

            咸豊元年十二月初六,l-26-l851,諭,諭: 軍機大臣等。有人奏: 福建汀州武平縣匪徒結夥設立紅會,句通衙蠧(惡差役)肆刼。又,連城上杭長汀等縣匪徒,以廖岸如及衙蠧周勇周恭爲首,設立江湖會。其徒羅安等同惡相濟,煽惑鄉愚,出錢入會。道光廿一、廿九年,均在連城曲溪地方做會,誘脇至三、四千人。近,又分遣頭目潛赴各處,擾害行旅、設局抽税、私給印票。匪黨稱: 廖岸如爲大霸,周勇爲二霸。周勇本系連城縣革役,署縣徐茂林任令改名復充,倚勢病民,叠被上控。經,委員提拏,設法詭免。本年四月,該縣金雞嶺地方,盜劫()客案,串巫平民,縱差索詐。百姓畏差甚于畏盜。延平沙縣永安尤溪沿河地方均爲盜藪。又,汀州邵武江西白水鎮,中黃竹嶺地方,亦有匪徒私抽客稅。又,光澤崇安等縣有花會名目。連城縣解省錢糧,被歸化縣會匪搶銀三千餘兩,消弭不報。等語。  會匪句結蠧役,抽稅肆搶擾害地方,若,不及早拏辦,必致滋蔓難圖。着,季芝昌王懿德,嚴飭所屬,并,委幹員,嚴密查拏。務,將着名匪犯緝獲懲辦,毋稍寬縱。原摺着,鈔給閱看。  尋奏: 遵查,革役周勇等歛錢結會,已由該府擒獲,嚴訊。省花會已先後捕獲匪犯林光華等十四名。俟訊明,與前項匪犯分別辦理。連城縣解省錢糧被刼一案,已由前撫臣將疏防各員照例開參。報閱。

            《軍錄 咸豊二年二月十二 閩浙總督季芝昌等奏》: 福建延平山區“山深林密,搶刼成風。”“沙縣永安尤溪一帶,素多匪徒出沒,踪迹詭秘。”  

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.4.1

紅錢會

             報 拿獲建陽縣紅錢會衆 解省訊辦 奏。道光廿七年七月間,8月1847年,訪,聞: 縣轄書坊街,茶布橋一帶地方。有匪徒用銀硃涂抹錢文(用紅色塗料將幣面印紋塗抹爲記),創立“紅錢會”名目,糾黨傳徒情形。  首夥李先迓等,四十二名。并,搜獲歌訣鈔本、布旗、紅錢等件。解郡訊辦。                                                  

                                                    道光廿七年十二月廿七,2-1-1848,       福建巡撫  徐繼畬  奏

     道光廿八年二月初二,3-6-1848,奉,硃批: 所辦,好。雖非大憝,亦不可留餘孽,盡力捕治。勿怠。

 

            嘉慶年間,建陽建寧一帶就有洪錢會名目。  可追溯到道光六年,1826年,在福建種茶營生的廣東李魁等,拜李江泗爲師,結拜三點會。道光十五年,1835年,李魁在自己茶庫內結拜三點會,在家做工的饒聶狗參加了拜會。   

            道光廿七年七月,1847年,李先()創立紅錢會。  李先迓,原籍江西南豊縣,一向在福建建陽縣種山度日。道光廿六年十二月,1847年,李先迓與同鄉饒聶狗相遇,往來交好。道光廿七年三月,饒聶狗患病,李先迓爲之出資調治,饒聶狗感激之餘向李先迓告知: 以前,曾在三點會首李魁家中佣工,得到結會歌訣一本。遂爾,將歌本交給李先迓收存。嗣後,饒聶狗病故,李先迓就此欲糾衆結會。道光廿七年七月間,糾得一百卅餘人,拜李先迓爲師。李先迓旋因三點會受官府查拿甚嚴,就改名“紅錢會”,相約將銅錢用銀朱塗紅,每人各給一枚做入會憑據。李先迓等,多人被捕,供出: 李魁邵武縣糾結三點會案,實屬相同。    道光廿八年三月廿八,5-1-1848,  福建巡撫 徐繼畲

 

            康熙十年,設分巡延建邵道,道台駐延平。咸豊間,改爲分巡延建邵兵備道。  延平府領六縣: 南平順昌沙縣將樂尤溪永安。(大田永春州。)府治置延平,知府乙員。

            道光廿八年十二月廿三,巡撫徐繼畬委令: 延平府知府胡應泰,就近兼護延建邵道員缺。 

            咸豊元年,1851年,寧化九龍山一帶,紅錢會以小股活動。  以郭萬鍾()、湯繼密陳金寶爲首的紅錢會,竄擾白嵐白葉大坡等鄕村。  咸豊二年五月初九,6-26-1852,攻破寧化縣城。人數驟增至萬人,部分守縣城,部份轉戰縣城東北各鄉,官軍無法抵擋。  六月初,官軍奪囘縣城。會首郭萬鍾率餘部往順昌北部九龍山。  六月中,官軍進逼九龍山,剿散紅錢會。註: 郭萬忠,有作紅錢會到後來史載變成紅巾軍。                   《福建省歷史圖集  小刀會紅錢會起義》

            咸豊元年十二月初六,l-26-l851,諭,諭: 軍機大臣等。有人奏: 福建汀州武平縣匪徒結夥設立紅會,句通衙蠧(惡差役)肆刼。又,連城上杭長汀等縣匪徒,以廖岸如及衙蠧周勇周恭爲首,設立江湖會。其徒羅安等同惡相濟,煽惑鄉愚,出錢入會。道光廿一、廿九年,均在連城曲溪地方做會,誘脇至三、四千人。近,又分遣頭目潛赴各處,擾害行旅、設局抽税、私給印票。匪黨稱: 廖岸如爲大霸,周勇爲二霸。周勇本系連城縣革役,署縣徐茂林任令改名復充,倚勢病民,叠被上控。經,委員提拏,設法詭免。本年四月,該縣金雞嶺地方,盜劫()客案,串巫平民,縱差索詐。百姓畏差甚于畏盜。延平沙縣永安尤溪沿河地方均爲盜藪。又,汀州邵武江西白水鎮,中黃竹嶺地方,亦有匪徒私抽客稅。又,光澤崇安等縣有花會名目。連城縣解省錢糧,被歸化縣會匪搶銀三千餘兩,消弭不報。等語。  會匪句結蠧役,抽稅肆搶擾害地方,若,不及早拏辦,必致滋蔓難圖。着,季芝昌王懿德,嚴飭所屬,并,委幹員,嚴密查拏。務,將着名匪犯緝獲懲辦,毋稍寬縱。原摺着,鈔給閱看。  尋奏: 遵查,革役周勇等歛錢結會,已由該府擒獲,嚴訊。省花會已先後捕獲匪犯林光華等十四名。俟訊明,與前項匪犯分別辦理。連城縣解省錢糧被刼一案,已由前撫臣將疏防各員照例開參。報閱。

            《軍錄 咸豊二年二月十二 閩浙總督季芝昌等奏》: 福建延平山區“山深林密,搶刼成風。”“沙縣永安尤溪一帶,素多匪徒出沒,踪迹詭秘。”  

4.4.2

福建賊匪

             福建賊匪情形  奏。 御史陳慶鏞,籍隸福建晉江。據,鄉人陸續書來,悉賊匪情勢。其下游一帶賊首: 一爲同安錦宅姓(指黃位),僞旗書寫“漢大天德殿前統兵大元帥”。一爲廈門港仔口姓(洪甲,賣卜者),僞旗書寫“漢大天德殿前二公司”。  自(咸豊三年,l853年,)四月初六,5-13,海澄發難,所至地方,文、武風聞逃遁,空城以待。故,賊得從容佔據。初八,5-15,旋攻漳州府城。初至,猶不擾百姓; 數日後,肆搶陳光遠綢緞舖,復,戕害汀漳龍文秀。……,犯廈門,官兵因上年多預入小刀會,至是,并爲內應,賊一來,開門直進,如入無人之境。…,應令選擇紳士,召募“馬巷”義民,…,到處諭以利害,許以自新,…,使之,彼此本相疑忌,自必爭先恐後。則,下游可得而平。  上游一帶: 起於邵武建陽順昌崇安將樂沙縣之間,而屯於九龍山。  傳聞: 賊首姓。有三點號,後,改爲紅黑扣。其,青衣用紅扣; 其,白衣用黑扣。後,又改名紅錢會,用康熙年間錢幣,將字上刀刻三劃,朱其中。…約計此匪不下五、六千人。其,小會曰: 燒紙—每月一會。其,大會曰: 坐台—每年一會。鐵板令,責打仗者。草鞵令,責報信者。……,証,其爲有系統組織。  

                                                咸豊三年七月十六,8-20-1853,  掌陝西道監察御史  陳慶鏞  奏

            咸豊得奏。 着,陳慶鏞囘籍辦理團練各事宜。

 

            是時,省上(山區)、下(沿海)游皆會匪。有: 紅錢會、鬧公會、小刀會、江湖會、花會及燒紙、坐台、鐵板令、草鞵令、過江龍、…,各色名目,名異實同,糾連江西福建諸匪。自,道光廿一年以來,上、下朦飾,遂成厝火積薪之勢。    《王靖毅公(懿徳)年譜  咸豊三年,1853年》

                                                     

            乘兵外援內虛,下游會匪黃位黄德美海澄,……,全省騷動。江西郡縣多爲太平軍所陷,而福建建一帶(西北亦泛稱上游)亦岌岌矣。太平軍時遣人赴上游諸地,說其豪傑起兵嚮應,故,有紅錢、黒錢諸會名目,其,黨魁皆密受洪秀全箚(書札)付,陰結部衆,約,蓄髮起事。

            灯迷: 金無足,赤人俱言。  三字,打--近代史組織名。          迷底: 紅錢會

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.4.2

福建賊匪

             福建賊匪情形  奏。 御史陳慶鏞,籍隸福建晉江。據,鄉人陸續書來,悉賊匪情勢。其下游一帶賊首: 一爲同安錦宅姓(指黃位),僞旗書寫“漢大天德殿前統兵大元帥”。一爲廈門港仔口姓(洪甲,賣卜者),僞旗書寫“漢大天德殿前二公司”。  自(咸豊三年,l853年,)四月初六,5-13,海澄發難,所至地方,文、武風聞逃遁,空城以待。故,賊得從容佔據。初八,5-15,旋攻漳州府城。初至,猶不擾百姓; 數日後,肆搶陳光遠綢緞舖,復,戕害汀漳龍文秀。……,犯廈門,官兵因上年多預入小刀會,至是,并爲內應,賊一來,開門直進,如入無人之境。…,應令選擇紳士,召募“馬巷”義民,…,到處諭以利害,許以自新,…,使之,彼此本相疑忌,自必爭先恐後。則,下游可得而平。  上游一帶: 起於邵武建陽順昌崇安將樂沙縣之間,而屯於九龍山。  傳聞: 賊首姓。有三點號,後,改爲紅黑扣。其,青衣用紅扣; 其,白衣用黑扣。後,又改名紅錢會,用康熙年間錢幣,將字上刀刻三劃,朱其中。…約計此匪不下五、六千人。其,小會曰: 燒紙—每月一會。其,大會曰: 坐台—每年一會。鐵板令,責打仗者。草鞵令,責報信者。……,証,其爲有系統組織。  

                                                咸豊三年七月十六,8-20-1853,  掌陝西道監察御史  陳慶鏞  奏

            咸豊得奏。 着,陳慶鏞囘籍辦理團練各事宜。

 

            是時,省上(山區)、下(沿海)游皆會匪。有: 紅錢會、鬧公會、小刀會、江湖會、花會及燒紙、坐台、鐵板令、草鞵令、過江龍、…,各色名目,名異實同,糾連江西福建諸匪。自,道光廿一年以來,上、下朦飾,遂成厝火積薪之勢。    《王靖毅公(懿徳)年譜  咸豊三年,1853年》

                                                     

            乘兵外援內虛,下游會匪黃位黄德美海澄,……,全省騷動。江西郡縣多爲太平軍所陷,而福建建一帶(西北亦泛稱上游)亦岌岌矣。太平軍時遣人赴上游諸地,說其豪傑起兵嚮應,故,有紅錢、黒錢諸會名目,其,黨魁皆密受洪秀全箚(書札)付,陰結部衆,約,蓄髮起事。

            灯迷: 金無足,赤人俱言。  三字,打--近代史組織名。          迷底: 紅錢會

4.4.3

延平紅錢會

             延平 紅錢會

            黃友,~1854,巡撫《奏稿》、沈儲《舌擊編》均作黃有使,又有黃有賽,可能音誤。黃友曾在南平縣靠撐船爲生,龍岩篙師,人稱“黃友師(師傅)”,音訛爲黃有使彰平新橋雲墩鄉人。有測字先生說他: 友者反字出頭。若要出頭,必須造反,否則,一輩子受苦。  咸豊三年正月,1853年,在漳平大田永安毗鄰地區糾人結拜紅錢會。與永安岩洞寨的頭面人物江水陳簡等人相交好,以鵝公寨爲根據地。  《南平縣志》: 按,有使萬榮,永春州人,業操舟。

            在永安桃源村附近紅錢會首黃風呂海等人配合下,咸豊三年四月十五,5-22-1853,集兩百人,在永安西洋鎮起事。經桂口永漿吉山,在四月十九,5-26,攻下永安縣城。知縣金谷笙(永春縣志記金榖生)倉惶出逃。佔城後,收繳知縣印信,開倉濟貧,開監放人。“永安縣城,於十五,5-22,亱,有匪黨數百人搶刼人犯,據城抗守。”《福建巡撫王懿德   漳州鎮道被害 并永安沙縣失守  摺》

            由江水領軍,于四月廿,5-27,攻沙縣,入城後佔住衙署,“無殺掠細民。惟,勒派鄉富,自出錢粟。市廛交易如常,窮人從賊者不少。”《劉存人 屺雲樓文抄》活捉縣令邵犖,繳獲印信等物。“時,開平日久,民不知兵。兼之,城垣積久多壞,無可爲守。遂至,城陷,邑令邵犖被執。”“沙縣於廿日,5-27,早,被賊擁衆入城,佔住衙署。”《王懿德奏  永安沙縣先後失守  咸豊三年五月,1853年》

            某領軍,經桃源,攻大田(第一次)。以大田生員某、監生某爲內應。四月廿一,5-28,攻下大田縣城。大田知縣李文炤()早已聞風躲避。張貼安民告示,並,授某爲大田縣令。 很快,城得。復失。   《大田縣志》

            攻下永安沙縣後,兩路合軍有衆千餘人,只留軍師劉正錫駐守。 咸豊三年四月廿九,6-5-1853,離開沙縣,襲擊延平秋竹管。接着,從東門龍山偷襲,攻進延平府城(今南平市)。  “延平府城於四月廿九日,6-5,有賊匪率衆攻撲。經,延平協副將李壽春,護道胡應泰等,先後擊斃二百數十名。在西芹三門瓦庵防禦,千總宋士超等卅八人陣亡。”“延平攻擾之賊。經,提督炳文督率文、武迎擊,斬獲甚多。 五月初三、十一,6-9,l7等日,迭次獲勝。斃賊六、七百名。奪獲器械,無算。城圍已解。”《王懿徳  奏》  黃友江水只得退囘沙縣永安

            咸豊三年四月卅,紅巾黃有使作亂,率衆數千,圍攻郡城。五月十一,省“援剿統帶官”副總兵李煌(?),游擊常福兵至,協副將李壽春開城會省援兵,擊破之。 按: 有使萬榮,永春州人,業操舟。亂時,有使猶在郡城(延平),或告之曰:“聞永安亂,名爾旗號。”乃大驚,走()。不日,陷沙縣,隨下攻郡(延平)。賊以紅巾裹頭爲號。時,延平協副將李壽春,武探花(進士)出身,有勇力,手持大刀四十觔,防守西門外。先遣千總士超帶兵百名,禦之於西芹三門瓦庵。賊由後山抄出包圍,衆寡不敵,千總及兵丁陣亡卅八人。協 (壽春) 亟(急)囘守城。四月卅,賊數千,環攻有日,昧爽(不知何時)賊由東門龍山偷城入。守者睡熟,獨一延平卒醒覺,見大炮位移向城,將轟。卒見賊已入城,急以晚食餘粥於炮門沃之(溼炮門),遂大聲疾呼,卒竟爲賊所殺。協聞警,提大刀馳上山殺賊。賊隨退,城得以全。初,道憲應泰亂,即截留餉銀,請省兵。事急城閉,復,募人泅水,齎(gi,送)文請救。至五月十一,省援軍至,協率兵開城出戰,會援軍夾攻,破之。賊衆潰散,()隨復。黃有使逃逸,不知所終。                                              《民國十年版 南平縣志》

            五月十三,6-19,沙縣縣內殘存官兵伙同當地土豪,乘,舉行關帝誕辰慶祝活動,典史江宿海糾義殺賊。抵縣城下開城,救出縣令邵犖。殺紅錢會衆200餘人。紅錢會退出城外。 五月十九,6-25,再攻城,未克。

            四月十九,5-26,攻下永安後,黃友某率衆由永安改攻德化某“趑趄不敢前。”又,恐黃友疑其有異心,欲殺之。“惧。遂反戈,鼓衆入城。”紅錢會衆無備,死傷甚多。  知縣金谷笙敗逃後,急書朱諭: 令,近郊“聯甲”。范絅文召集三鄉丁壯前往圍剿。《永安茅坪霞嶺 氏族譜》   提督炳文率參將李煜延建邵胡應泰帶兵六百名、鄉勇三百名進剿永安賊匪。五月十九,6-25,行至沙縣鎮頭地方,即有永安逆匪兩千餘人,設伏攔截,該護道等督兵沖殺二、三百名,直抵城下。城中先已探知,典史江宿海商同紳士,糾集義勇殺賊,開城迎接我兵進城。已潰之賊復聚攻城。署參將李煜殲斃紅袍賊首一名,執旗舞刀賊目十一名,餘賊三百餘名,生擒賊目姚興等五名,就地正法。奪囘印信兩顆(沙縣永安)。收復永安。餘匪乘亱復來攻擾,(註: 因,五月廿二,林俊永春趕到,加入後,再攻東門)我兵突出掩擊,又斃賊七、八十名,始各四散奔竄。署延平府知府毛健失察處分,着,加恩寬免。                                             《咸豊三年六月廿,7-25-1853, 王懿德 奏》

            咸豊三年五月十四,6-20-l853,囘師大田(第二次)。燒燬衙署及民房數座,知縣李文炤(?)患病,匪乘虛復擾,佔城,該縣被戕。游擊恒壽及都司曁青雲反擊,身亡。鄉民死十數人。經,大田教諭鄒鴻鏞等雇勇、聯鄉殺賊,收囘縣城。《王懿徳  奏》

            林俊永春趕來。五月廿二,6-28,亱,聚衆,再攻沙縣東城門顧飛雄部四百人趕到,兵力大增,不克。廿四,6-30,再攻西城門。受挫。退走尤溪。  黃友江水退走,軍中途攔截,死傷慘重。退囘永安山區。  《沙縣政府大事記》

 

            千總弁兵殉難冢  福鎮守左軍千總宋世超、把總楊鵬南,外委陳逢亨,領兵,爲戰而亡。西芹鄉紳蔡夢熊等,憫其忠義,備棺收埋於後山,立冢竪碑祀之。每逢七月中,由紙商訂期祭掃。同時殉難士卒計卅八人。督撫標兵潘得升韓文亮陳連標、……李大章等,統列碑內。《南平縣志》

            延平卒者  邑之城守兵也。…紅巾圍城,卒與守禦龍山之敵樓頂,…卒爲賊砍斃,而城獲全。當時失查其姓名,今未之知。惜哉! 入縣志忠烈傳。《南平縣志》

            胡應泰  浙江紹興山陰人,寄籍順天大興。道光十五年進士,入翰林院編修,善書法。廿七年,出任延平知府。廿八年十二月,就近兼護延建邵道員缺。後轉福州知府。咸豊三年,由福州府調署(延建邵)道篆。時,土寇竊發,公善卜,預請省兵駐。聞()、()失守,截留過境餉銀數萬。四月杪,紅巾匪首黃有使擁匪衆數千薄城下。公請益兵,令善水者至水口催軍。賊圍十三日,省兵至,內外夾攻,賊逸去。同時,協戎李壽春由武探花任協,先期,率營兵往西芹禦賊。適,千總中伏陣亡。公欲死戰,卒跪請曰:“願公退保城池。”於是,躬率士卒,晝亱巡守不懈。賊有逾域入者,公持大砍刀,立斃數人,又,斬執旗者,賊始退。續,率省兵擊賊,圍解。積勞成疾,卒於任。闔城感其德,皆爲掛孝。時有:“神機妙算道台,盡忠報國協台”之謡。遂以二公祀書院四賢祠左。《南平縣志》

            咸豊六年十二月初九,諭: 予,故福建延建邵胡應泰入祀名宦祠。

            李壽春  武探花(進士),有勇力,常持大刀四十觔。咸豊二年,任延平協副將,時值多事,講求武備。至咸豊三年四月間,紅巾黃有使作亂於永安,沙縣既陷,隨下攻郡城(延平)。協先出防西郊,賊至,急入城守。賊數千環攻數日,一旦昧爽(不知何時,突然地),賊由東門龍山偷入。守者覺,協聞警,手提大刀,馳上山,殺數人。旋,擊退賊,城得以全。適,省援兵至,遂率兵,開城出戰加攻,破之。月餘,積勞疾,卒於署。士民爲之掛孝,泣祭。   《民國十年版 南平縣志》

            江蘇(誤)會匪之圍延平,副將李正芳,武進士也,善用長刀,力戰禦賊,賊皆披靡。一夕,賊遣數十人梯城上,守者皆臥,遂移炮內向,欲倒燃以擊城中。一卒起,見之大驚亟潑粥滅其火。賊怒殺卒,卒與抗,不敵而死。然喧聲遠聞,正芳馳至,揮長刀斬十數人,餘衆驚墮城下。未幾,圍得解,而正芳以力瘁死。《林雪樵 將軍殺賊歌》云:

              如猿群宼亱縋城,城上健卒惟鼾聲。前者既登後者繼,躡脚勿使三軍驚。

                        炮車倒移星斗動,全城會作田横家。何來一卒獨當鋒,手潑粥糜滅火種。

              賊怒殺卒卒怒號,將軍亱起揮大刀。刀光過處頭亂落,避而墮者填城壕。

                        將軍報國一腔熱,此刀飲盡賊徒血。神鋒自古有遭逢,不遇風胡亦頑鐵。

                                                                                                   《民國 郭則澐 十朝詩乘卷十七》

            縣令逃命裝裁縫  官兵陣亡卅八人,李煌李壽春仍堅守延平郡城。當時,南平縣令李正芳,道光庚子(廿,1840,)科,舉人出身。註: 咸豊二年十二月至四年十月,任南平知縣。聽說紅巾軍登城,急忙脫掉官服,戴上斗笠,穿上草鞋,僞裝成平民,想逃出東城。并,以三百兩銀交妻,以爲走計,囑她先匿入理髮店。當紅巾軍由東門龍山偷入城時,縣令穿着藍布衫,從西門逃走。人呼:“老爺。”他不敢答話,低着頭溜竄。五月十一,省援軍至,延平得以解危。第二天,役人勸縣令囘府,不識役人。誑云:“我系裁縫,不是縣官。”縣令驚慌失措,貪生怕死的醜態,被城裡人編成白話詩,張貼在南平街坊,一時,遍爲城鄉所知。原題目《錄 嘲南平李司馬》詩云:

              非選非挑十八孩,居然百里表奇才。也曾八百銀巴結,莫問功名那裡來。

                當年庚子作文魁,今日人稱我父台。尚恐愚民疑履歷,頭銜寫與日徘徊。

              驟然烽火起南平,無計尋思可避兵。一頂罩蓬雙不借,要思得得出東城

                當時海誓與山盟,一對鴛鴦不負生。今日無端逢大難,紋銀三百送卿行。

              理髮匠人我子民,伊家可以避卿身。逃生肉食多譏罵,但有是非莫認真。

                短短藍衫出後衙,迷蒙天色尚朝霞。相逢只恐人相識,役隸偏偏喚老爺。

              巴結十分禀賊逃,要儂囘署換靴袍。當時強着心腸答,我是裁縫豈彼曹。

                從今官味醒迷津,求飽官囊買鱠蒓。本縣當爲黃有使,商家要你百餘銀。

              開銷守具已空營,賠了夫人又折兵。不若督同狼虎出,藉徵賦稅勒愚民。

                                                                             《劉光舟 劍津鉤沈》註: 南平古別稱劍津

 

            八月初九,9-11,與林俊合軍又攻破大田縣城(第三次)。適,有協台李與顧統兵增援,退出大田縣城。九月,紅錢會內部嚴重分歧而分兵。黃友復攻永安,攻城未下,退到離永安僅十里的城南漁潭寨江水則據岩洞寨,兩寨對峙相互呼應,與軍周旋達八個月。  

            咸豊四年春,l854年,黃友失利,棄守漁潭寨,轉而永春覆頂帽頂山寨,與林俊會合。  江水留守岩洞寨。夏,清延建邵胡應泰李煜部隊包圍下,紅錢會衆水、糧俱絶。有叛徒陳有旺約爲內應。四月廿一,陳簡被守備曹鳴鴻手刃斃命,江水李煜擒,於陣前,誅之。軍火攻,守在洞內紅錢會衆全部殉難。         《福建通誌》 《通記 七 咸豊四年三月》《軍錄 四年四月廿七 王懿德奏》

            咸豊四年六月初八,7-2-l854,諭: 諭內閣。王懿德奏: 上游官兵擒獲賊首,餘匪漸就肅清。一摺。  福建永安縣匪江水,佔踞岩洞寨,與陳簡等,屢抗官兵。經,護延建邵胡應泰、參將李煜等,督兵兜捕。署守備曹鳴鴻陳簡手刃斃命。李煜親督大隊,將賊首江水,並,助逆股首九名,同時擒獲。分別凌遲處死。梟示。地方漸就肅清。   該匪江水林俊黃有使分股滋擾,現經胡應泰李煜等,削平逆壘,擒獲賊首,辦理尙屬妥協。所有在事出力員弁,及,聯甲紳耆人等,着,王懿德酌量保奏。仍,飭將林俊黃有使嚴拏務獲,以絕根株。

 

            漁潭岩洞兩寨既破,軍集五千餘兵力圍攻永春帽頂山寨。咸豊四年三月十二,4-9-1854,軍在離帽頂山寨一里處,向高地的船頭山攀登,居高臨下襲擊帽頂寨。糧盡水斷,被迫於寨後縋崖突圍,撤至南安牛庭鄉。後,轉入仙游蓋尾等地。

            咸豊四年十月卅,12-19-1854,黃友“由(仙游)山後僻徑竄入南安,朝東暮西,踪跡糜定。并敢煽惑民心,勾結匪類,希圖分擾。”《王懿德 各州縣剿匪情形 摺》  軍認爲黃友係“逆首”,“一日未除,終爲心腹之害。乃,派員緊跟追擊。”黃友隻身逃往永春。  “咸豊四年十一月,1854年,蓋尾鄉據點失守後,不久,在(永春)大鄉山爲(永春)知州吳翊昌會同紳士陳榮登帶領團勇,擒獲。正法。”     

                                                               《軍錄 咸豊五年四月廿七,6-11-l855, 王懿德奏》

            林俊逃至永春南安交界的雲峰鄉。黃友先至南安溪東鄉,投奔陳溪,後得知林俊已到雲峰鄉,即冒險往投,結果在中途遇難。林俊後來又囘到南安爐內鄉。此後一段時間便銷聲匿迹了。《譚松林 中國秘密社會》

            “林俊戰殁(死)未幾,友衆亦潰。(黃友)隻身逃永春,以,素與呂榮登善,將,借款往南洋。榮登却向州甲告密,以,獻黃友—有功。同治間,由侯官教諭升龍泉知縣。”《永春舉人鄭翹松  書黃友死事云》  “黃友l854年被捕,林俊犧牲于l858年。”“教諭呂榮登,當爲平和縣教諭陳榮登之誤。”“借款。”等,皆有待考証。《邵雍  提出商榷》

            《王懿德年譜  咸豊四年九月,l0~ll-1854,》:“上游逆首黃有使,自仙游南安,追兵急,潛伏永春境內。州牧吳翊昌查知。督同在籍紳士平和縣教諭陳榮登,帶領本族團勇追及于大鄉山,生擒之,伏誅。”

 

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.4.3

延平紅錢會

             延平 紅錢會

            黃友,~1854,巡撫《奏稿》、沈儲《舌擊編》均作黃有使,又有黃有賽,可能音誤。黃友曾在南平縣靠撐船爲生,龍岩篙師,人稱“黃友師(師傅)”,音訛爲黃有使彰平新橋雲墩鄉人。有測字先生說他: 友者反字出頭。若要出頭,必須造反,否則,一輩子受苦。  咸豊三年正月,1853年,在漳平大田永安毗鄰地區糾人結拜紅錢會。與永安岩洞寨的頭面人物江水陳簡等人相交好,以鵝公寨爲根據地。  《南平縣志》: 按,有使萬榮,永春州人,業操舟。

            在永安桃源村附近紅錢會首黃風呂海等人配合下,咸豊三年四月十五,5-22-1853,集兩百人,在永安西洋鎮起事。經桂口永漿吉山,在四月十九,5-26,攻下永安縣城。知縣金谷笙(永春縣志記金榖生)倉惶出逃。佔城後,收繳知縣印信,開倉濟貧,開監放人。“永安縣城,於十五,5-22,亱,有匪黨數百人搶刼人犯,據城抗守。”《福建巡撫王懿德   漳州鎮道被害 并永安沙縣失守  摺》

            由江水領軍,于四月廿,5-27,攻沙縣,入城後佔住衙署,“無殺掠細民。惟,勒派鄉富,自出錢粟。市廛交易如常,窮人從賊者不少。”《劉存人 屺雲樓文抄》活捉縣令邵犖,繳獲印信等物。“時,開平日久,民不知兵。兼之,城垣積久多壞,無可爲守。遂至,城陷,邑令邵犖被執。”“沙縣於廿日,5-27,早,被賊擁衆入城,佔住衙署。”《王懿德奏  永安沙縣先後失守  咸豊三年五月,1853年》

            某領軍,經桃源,攻大田(第一次)。以大田生員某、監生某爲內應。四月廿一,5-28,攻下大田縣城。大田知縣李文炤()早已聞風躲避。張貼安民告示,並,授某爲大田縣令。 很快,城得。復失。   《大田縣志》

            攻下永安沙縣後,兩路合軍有衆千餘人,只留軍師劉正錫駐守。 咸豊三年四月廿九,6-5-1853,離開沙縣,襲擊延平秋竹管。接着,從東門龍山偷襲,攻進延平府城(今南平市)。  “延平府城於四月廿九日,6-5,有賊匪率衆攻撲。經,延平協副將李壽春,護道胡應泰等,先後擊斃二百數十名。在西芹三門瓦庵防禦,千總宋士超等卅八人陣亡。”“延平攻擾之賊。經,提督炳文督率文、武迎擊,斬獲甚多。 五月初三、十一,6-9,l7等日,迭次獲勝。斃賊六、七百名。奪獲器械,無算。城圍已解。”《王懿徳  奏》  黃友江水只得退囘沙縣永安

            咸豊三年四月卅,紅巾黃有使作亂,率衆數千,圍攻郡城。五月十一,省“援剿統帶官”副總兵李煌(?),游擊常福兵至,協副將李壽春開城會省援兵,擊破之。 按: 有使萬榮,永春州人,業操舟。亂時,有使猶在郡城(延平),或告之曰:“聞永安亂,名爾旗號。”乃大驚,走()。不日,陷沙縣,隨下攻郡(延平)。賊以紅巾裹頭爲號。時,延平協副將李壽春,武探花(進士)出身,有勇力,手持大刀四十觔,防守西門外。先遣千總士超帶兵百名,禦之於西芹三門瓦庵。賊由後山抄出包圍,衆寡不敵,千總及兵丁陣亡卅八人。協 (壽春) 亟(急)囘守城。四月卅,賊數千,環攻有日,昧爽(不知何時)賊由東門龍山偷城入。守者睡熟,獨一延平卒醒覺,見大炮位移向城,將轟。卒見賊已入城,急以晚食餘粥於炮門沃之(溼炮門),遂大聲疾呼,卒竟爲賊所殺。協聞警,提大刀馳上山殺賊。賊隨退,城得以全。初,道憲應泰亂,即截留餉銀,請省兵。事急城閉,復,募人泅水,齎(gi,送)文請救。至五月十一,省援軍至,協率兵開城出戰,會援軍夾攻,破之。賊衆潰散,()隨復。黃有使逃逸,不知所終。                                              《民國十年版 南平縣志》

            五月十三,6-19,沙縣縣內殘存官兵伙同當地土豪,乘,舉行關帝誕辰慶祝活動,典史江宿海糾義殺賊。抵縣城下開城,救出縣令邵犖。殺紅錢會衆200餘人。紅錢會退出城外。 五月十九,6-25,再攻城,未克。

            四月十九,5-26,攻下永安後,黃友某率衆由永安改攻德化某“趑趄不敢前。”又,恐黃友疑其有異心,欲殺之。“惧。遂反戈,鼓衆入城。”紅錢會衆無備,死傷甚多。  知縣金谷笙敗逃後,急書朱諭: 令,近郊“聯甲”。范絅文召集三鄉丁壯前往圍剿。《永安茅坪霞嶺 氏族譜》   提督炳文率參將李煜延建邵胡應泰帶兵六百名、鄉勇三百名進剿永安賊匪。五月十九,6-25,行至沙縣鎮頭地方,即有永安逆匪兩千餘人,設伏攔截,該護道等督兵沖殺二、三百名,直抵城下。城中先已探知,典史江宿海商同紳士,糾集義勇殺賊,開城迎接我兵進城。已潰之賊復聚攻城。署參將李煜殲斃紅袍賊首一名,執旗舞刀賊目十一名,餘賊三百餘名,生擒賊目姚興等五名,就地正法。奪囘印信兩顆(沙縣永安)。收復永安。餘匪乘亱復來攻擾,(註: 因,五月廿二,林俊永春趕到,加入後,再攻東門)我兵突出掩擊,又斃賊七、八十名,始各四散奔竄。署延平府知府毛健失察處分,着,加恩寬免。                                             《咸豊三年六月廿,7-25-1853, 王懿德 奏》

            咸豊三年五月十四,6-20-l853,囘師大田(第二次)。燒燬衙署及民房數座,知縣李文炤(?)患病,匪乘虛復擾,佔城,該縣被戕。游擊恒壽及都司曁青雲反擊,身亡。鄉民死十數人。經,大田教諭鄒鴻鏞等雇勇、聯鄉殺賊,收囘縣城。《王懿徳  奏》

            林俊永春趕來。五月廿二,6-28,亱,聚衆,再攻沙縣東城門顧飛雄部四百人趕到,兵力大增,不克。廿四,6-30,再攻西城門。受挫。退走尤溪。  黃友江水退走,軍中途攔截,死傷慘重。退囘永安山區。  《沙縣政府大事記》

 

            千總弁兵殉難冢  福鎮守左軍千總宋世超、把總楊鵬南,外委陳逢亨,領兵,爲戰而亡。西芹鄉紳蔡夢熊等,憫其忠義,備棺收埋於後山,立冢竪碑祀之。每逢七月中,由紙商訂期祭掃。同時殉難士卒計卅八人。督撫標兵潘得升韓文亮陳連標、……李大章等,統列碑內。《南平縣志》

            延平卒者  邑之城守兵也。…紅巾圍城,卒與守禦龍山之敵樓頂,…卒爲賊砍斃,而城獲全。當時失查其姓名,今未之知。惜哉! 入縣志忠烈傳。《南平縣志》

            胡應泰  浙江紹興山陰人,寄籍順天大興。道光十五年進士,入翰林院編修,善書法。廿七年,出任延平知府。廿八年十二月,就近兼護延建邵道員缺。後轉福州知府。咸豊三年,由福州府調署(延建邵)道篆。時,土寇竊發,公善卜,預請省兵駐。聞()、()失守,截留過境餉銀數萬。四月杪,紅巾匪首黃有使擁匪衆數千薄城下。公請益兵,令善水者至水口催軍。賊圍十三日,省兵至,內外夾攻,賊逸去。同時,協戎李壽春由武探花任協,先期,率營兵往西芹禦賊。適,千總中伏陣亡。公欲死戰,卒跪請曰:“願公退保城池。”於是,躬率士卒,晝亱巡守不懈。賊有逾域入者,公持大砍刀,立斃數人,又,斬執旗者,賊始退。續,率省兵擊賊,圍解。積勞成疾,卒於任。闔城感其德,皆爲掛孝。時有:“神機妙算道台,盡忠報國協台”之謡。遂以二公祀書院四賢祠左。《南平縣志》

            咸豊六年十二月初九,諭: 予,故福建延建邵胡應泰入祀名宦祠。

            李壽春  武探花(進士),有勇力,常持大刀四十觔。咸豊二年,任延平協副將,時值多事,講求武備。至咸豊三年四月間,紅巾黃有使作亂於永安,沙縣既陷,隨下攻郡城(延平)。協先出防西郊,賊至,急入城守。賊數千環攻數日,一旦昧爽(不知何時,突然地),賊由東門龍山偷入。守者覺,協聞警,手提大刀,馳上山,殺數人。旋,擊退賊,城得以全。適,省援兵至,遂率兵,開城出戰加攻,破之。月餘,積勞疾,卒於署。士民爲之掛孝,泣祭。   《民國十年版 南平縣志》

            江蘇(誤)會匪之圍延平,副將李正芳,武進士也,善用長刀,力戰禦賊,賊皆披靡。一夕,賊遣數十人梯城上,守者皆臥,遂移炮內向,欲倒燃以擊城中。一卒起,見之大驚亟潑粥滅其火。賊怒殺卒,卒與抗,不敵而死。然喧聲遠聞,正芳馳至,揮長刀斬十數人,餘衆驚墮城下。未幾,圍得解,而正芳以力瘁死。《林雪樵 將軍殺賊歌》云:

              如猿群宼亱縋城,城上健卒惟鼾聲。前者既登後者繼,躡脚勿使三軍驚。

                        炮車倒移星斗動,全城會作田横家。何來一卒獨當鋒,手潑粥糜滅火種。

              賊怒殺卒卒怒號,將軍亱起揮大刀。刀光過處頭亂落,避而墮者填城壕。

                        將軍報國一腔熱,此刀飲盡賊徒血。神鋒自古有遭逢,不遇風胡亦頑鐵。

                                                                                                   《民國 郭則澐 十朝詩乘卷十七》

            縣令逃命裝裁縫  官兵陣亡卅八人,李煌李壽春仍堅守延平郡城。當時,南平縣令李正芳,道光庚子(廿,1840,)科,舉人出身。註: 咸豊二年十二月至四年十月,任南平知縣。聽說紅巾軍登城,急忙脫掉官服,戴上斗笠,穿上草鞋,僞裝成平民,想逃出東城。并,以三百兩銀交妻,以爲走計,囑她先匿入理髮店。當紅巾軍由東門龍山偷入城時,縣令穿着藍布衫,從西門逃走。人呼:“老爺。”他不敢答話,低着頭溜竄。五月十一,省援軍至,延平得以解危。第二天,役人勸縣令囘府,不識役人。誑云:“我系裁縫,不是縣官。”縣令驚慌失措,貪生怕死的醜態,被城裡人編成白話詩,張貼在南平街坊,一時,遍爲城鄉所知。原題目《錄 嘲南平李司馬》詩云:

              非選非挑十八孩,居然百里表奇才。也曾八百銀巴結,莫問功名那裡來。

                當年庚子作文魁,今日人稱我父台。尚恐愚民疑履歷,頭銜寫與日徘徊。

              驟然烽火起南平,無計尋思可避兵。一頂罩蓬雙不借,要思得得出東城

                當時海誓與山盟,一對鴛鴦不負生。今日無端逢大難,紋銀三百送卿行。

              理髮匠人我子民,伊家可以避卿身。逃生肉食多譏罵,但有是非莫認真。

                短短藍衫出後衙,迷蒙天色尚朝霞。相逢只恐人相識,役隸偏偏喚老爺。

              巴結十分禀賊逃,要儂囘署換靴袍。當時強着心腸答,我是裁縫豈彼曹。

                從今官味醒迷津,求飽官囊買鱠蒓。本縣當爲黃有使,商家要你百餘銀。

              開銷守具已空營,賠了夫人又折兵。不若督同狼虎出,藉徵賦稅勒愚民。

                                                                             《劉光舟 劍津鉤沈》註: 南平古別稱劍津

 

            八月初九,9-11,與林俊合軍又攻破大田縣城(第三次)。適,有協台李與顧統兵增援,退出大田縣城。九月,紅錢會內部嚴重分歧而分兵。黃友復攻永安,攻城未下,退到離永安僅十里的城南漁潭寨江水則據岩洞寨,兩寨對峙相互呼應,與軍周旋達八個月。  

            咸豊四年春,l854年,黃友失利,棄守漁潭寨,轉而永春覆頂帽頂山寨,與林俊會合。  江水留守岩洞寨。夏,清延建邵胡應泰李煜部隊包圍下,紅錢會衆水、糧俱絶。有叛徒陳有旺約爲內應。四月廿一,陳簡被守備曹鳴鴻手刃斃命,江水李煜擒,於陣前,誅之。軍火攻,守在洞內紅錢會衆全部殉難。         《福建通誌》 《通記 七 咸豊四年三月》《軍錄 四年四月廿七 王懿德奏》

            咸豊四年六月初八,7-2-l854,諭: 諭內閣。王懿德奏: 上游官兵擒獲賊首,餘匪漸就肅清。一摺。  福建永安縣匪江水,佔踞岩洞寨,與陳簡等,屢抗官兵。經,護延建邵胡應泰、參將李煜等,督兵兜捕。署守備曹鳴鴻陳簡手刃斃命。李煜親督大隊,將賊首江水,並,助逆股首九名,同時擒獲。分別凌遲處死。梟示。地方漸就肅清。   該匪江水林俊黃有使分股滋擾,現經胡應泰李煜等,削平逆壘,擒獲賊首,辦理尙屬妥協。所有在事出力員弁,及,聯甲紳耆人等,着,王懿德酌量保奏。仍,飭將林俊黃有使嚴拏務獲,以絕根株。

 

            漁潭岩洞兩寨既破,軍集五千餘兵力圍攻永春帽頂山寨。咸豊四年三月十二,4-9-1854,軍在離帽頂山寨一里處,向高地的船頭山攀登,居高臨下襲擊帽頂寨。糧盡水斷,被迫於寨後縋崖突圍,撤至南安牛庭鄉。後,轉入仙游蓋尾等地。

            咸豊四年十月卅,12-19-1854,黃友“由(仙游)山後僻徑竄入南安,朝東暮西,踪跡糜定。并敢煽惑民心,勾結匪類,希圖分擾。”《王懿德 各州縣剿匪情形 摺》  軍認爲黃友係“逆首”,“一日未除,終爲心腹之害。乃,派員緊跟追擊。”黃友隻身逃往永春。  “咸豊四年十一月,1854年,蓋尾鄉據點失守後,不久,在(永春)大鄉山爲(永春)知州吳翊昌會同紳士陳榮登帶領團勇,擒獲。正法。”     

                                                               《軍錄 咸豊五年四月廿七,6-11-l855, 王懿德奏》

            林俊逃至永春南安交界的雲峰鄉。黃友先至南安溪東鄉,投奔陳溪,後得知林俊已到雲峰鄉,即冒險往投,結果在中途遇難。林俊後來又囘到南安爐內鄉。此後一段時間便銷聲匿迹了。《譚松林 中國秘密社會》

            “林俊戰殁(死)未幾,友衆亦潰。(黃友)隻身逃永春,以,素與呂榮登善,將,借款往南洋。榮登却向州甲告密,以,獻黃友—有功。同治間,由侯官教諭升龍泉知縣。”《永春舉人鄭翹松  書黃友死事云》  “黃友l854年被捕,林俊犧牲于l858年。”“教諭呂榮登,當爲平和縣教諭陳榮登之誤。”“借款。”等,皆有待考証。《邵雍  提出商榷》

            《王懿德年譜  咸豊四年九月,l0~ll-1854,》:“上游逆首黃有使,自仙游南安,追兵急,潛伏永春境內。州牧吳翊昌查知。督同在籍紳士平和縣教諭陳榮登,帶領本族團勇追及于大鄉山,生擒之,伏誅。”

 

4.5.1

安溪烏錢會

            陳聖,l823~?,字址盤,號廷銘,生於道光三年十月初三。福建泉州安溪崇善彭格鄉人,今安溪蓬萊彭格村,位泉州西北。父陳傳把廈門做生意,略有積蓄便囘鄉置田宅。陳聖爲人豪俠,正直無私。暗中與吾都陳羨蘭招集數百人,推舉: 吾都武解元陳陸書爲正元帥,陳聖爲副元帥,陳鶴仙陳羨蘭爲正、副軍師,蘇卓爲先鋒。陳陸(),安溪在坊里人,道光十一年,武解元。 咸豊三年五月初,1853年,在安溪吾都鄉大、小溪交會處溪沙埔,竪起“除統兵大元帥陳陸書”旗號。沿溪而下五里路,攻安溪縣城。安溪代理知縣陳鳯音逃匿後垵鄉,急請泉州府援兵。 由西門進城,後,自知兵力不足,難以固守,(先鋒蘇卓戰死,)退出。爾後,一再騒擾縣城,但,因孤軍作戰,未能取得成功。  失敗後,與親屬南渡新加坡。  起事,以武解元陳陸書爲主帥。代理知縣陳鳳音上報,要治陳陸書罪。但,因攻城之日,陳陸書剛好在泉州知府馬壽祺本處。泉州城內御史陳慶鏞亦予證實。陳陸書得以開脫。       

                                                                                        《安溪陳氏宗親  安溪縣情資料》

            在三合會,自稱守法的叫“紅錢”; 欄路搶刼、殺人放火、拐賣人口等作惡犯罪之流則叫“黑錢。  在邊錢會則有兩派: 白天到處遊盪、偷鷄摸狗、順手牽羊、摸袋扒竊叫“紅錢”; 黒夜挖洞爬牆進屋盜竊則屬“黑錢”。這是今日幫會對紅、黑的說法。

📝 English translation coming soon. Currently displaying Chinese original.
4.5.1

安溪烏錢會

            陳聖,l823~?,字址盤,號廷銘,生於道光三年十月初三。福建泉州安溪崇善彭格鄉人,今安溪蓬萊彭格村,位泉州西北。父陳傳把廈門做生意,略有積蓄便囘鄉置田宅。陳聖爲人豪俠,正直無私。暗中與吾都陳羨蘭招集數百人,推舉: 吾都武解元陳陸書爲正元帥,陳聖爲副元帥,陳鶴仙陳羨蘭爲正、副軍師,蘇卓爲先鋒。陳陸(),安溪在坊里人,道光十一年,武解元。 咸豊三年五月初,1853年,在安溪吾都鄉大、小溪交會處溪沙埔,竪起“除統兵大元帥陳陸書”旗號。沿溪而下五里路,攻安溪縣城。安溪代理知縣陳鳯音逃匿後垵鄉,急請泉州府援兵。 由西門進城,後,自知兵力不足,難以固守,(先鋒蘇卓戰死,)退出。爾後,一再騒擾縣城,但,因孤軍作戰,未能取得成功。  失敗後,與親屬南渡新加坡。  起事,以武解元陳陸書爲主帥。代理知縣陳鳳音上報,要治陳陸書罪。但,因攻城之日,陳陸書剛好在泉州知府馬壽祺本處。泉州城內御史陳慶鏞亦予證實。陳陸書得以開脫。       

                                                                                        《安溪陳氏宗親  安溪縣情資料》

            在三合會,自稱守法的叫“紅錢”; 欄路搶刼、殺人放火、拐賣人口等作惡犯罪之流則叫“黑錢。  在邊錢會則有兩派: 白天到處遊盪、偷鷄摸狗、順手牽羊、摸袋扒竊叫“紅錢”; 黒夜挖洞爬牆進屋盜竊則屬“黑錢”。這是今日幫會對紅、黑的說法。

安溪烏錢會安溪烏錢會